Simón de Alcazaba

Miguel-Héctor Fernández-Carrión · Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · Real Academia de la Historia

Expediente de consulta sin conexión / Offline research dossier. Los enlaces de procedencia necesitan conexión; los archivos de este paquete no.

Sin transcripción local / No local transcription

Se incluyen metadatos y referencias, no una copia de la obra / Metadata and references only, no work reproduction.

Referencia para gestor bibliográfico / Bibliographic metadata · Pasajes y localizadores / Passages and locators

Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Fernández-Carrión relata la salida de dos buques en septiembre de 1534, el intento del estrecho y el motín; no se adopta su identificación conjetural de ríos.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Miguel-Héctor Fernández-Carrión, «Simón de Alcazaba», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Marino portugués al servicio de Carlos V que encabezó en 1534 una expedición de dos barcos al estrecho de Magallanes. Tras no poder completar el paso, la expedición se estableció temporalmente en la costa patagónica.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Miguel-Héctor Fernández-Carrión, «Simón de Alcazaba», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Fernández-Carrión lo identifica como marino portugués al servicio de Carlos V desde 1522 y participante en la Junta de Badajoz de 1524. No se fija un nacimiento exacto en 1470 a partir de un encabezamiento que solo indica el siglo XV. Las negociaciones anteriores se distinguen de la capitulación efectivamente fechada en mayo de 1534.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Miguel-Héctor Fernández-Carrión, «Simón de Alcazaba», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Fernández-Carrión fecha la partida de dos buques el 21 de septiembre de 1534 y describe el intento de paso del estrecho, la retirada a la costa patagónica, la entrada terrestre y el motín en el que murió Alcazaba. Se utiliza esa secuencia general; no se adopta la explicación etimológica del río Gallegos ni se califica la Patagonia de territorio vacío. Las poblaciones indígenas ya habitaban la región antes de la llegada europea.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Miguel-Héctor Fernández-Carrión, «Simón de Alcazaba», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «Marino portugués, que desde 1522…»

localizador-editorial

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Miguel-Héctor Fernández-Carrión, «Simón de Alcazaba», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «Marino portugués, que desde 1522…».

·

El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Comprobar los pasajes en tu equipo / Check passages on your computer. Python 3; primera descarga con conexión / initial download requires internet.