Manuel Lucena Salmoral · Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · Real Academia de la Historia
Expediente de consulta sin conexión / Offline research dossier. Los enlaces de procedencia necesitan conexión; los archivos de este paquete no.
Sin transcripción local / No local transcription
Se incluyen metadatos y referencias, no una copia de la obra / Metadata and references only, no work reproduction.
Referencia para gestor bibliográfico / Bibliographic metadata · Pasajes y localizadores / Passages and locators
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, Pedro Fernández de Lugo, Real Academia de la Historia. Encabezamiento del artículo institucional, campos birth y death. Nacimiento: Sevilla, 1475. El encabezamiento fecha la muerte el 13 de octubre de 1536; el párrafo 7 del texto la sitúa el 15..
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
texto-externo-consultado
Lucena describe financiación, barcos, maestres y carga en Andalucía y Tenerife; salida de Tenerife y llegada a Santa Marta.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 5, 6. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
La empresa de Quesada se prepara después desde Santa Marta; no se transforma en otra salida peninsular.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 7. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Hijo del conquistador Alonso Fernández de Lugo, vinculado al gobierno de Canarias y a las incursiones en Berbería. Fue segundo adelantado de Canarias antes de organizar la empresa de Santa Marta.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Lucena identifica al padre como Alonso Fernández de Lugo y a la madre como Beatriz de Fonseca; se conserva la discrepancia con la dedicatoria de 1619 publicada por Paz.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Lucena sitúa la cesión de derechos africanos en 1509, la solicitud del adelantamiento en 1519 y la residencia de 1529, con recuperación del gobierno al año siguiente. Distingue la negociación frustrada del Río de la Plata de la capitulación para Santa Marta, firmada el 22 de enero de 1535. Son proyectos sucesivos, no dos gobernaciones americanas ejercidas simultáneamente.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3, 4. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
El estudio describe financiación compartida con mercaderes italianos, carga en Sevilla, Sanlúcar y Tenerife, salida de esta última isla el 28 de noviembre de 1535 y llegada a Santa Marta el 2 de enero de 1536. Relata las campañas contra bondas y taironas y el envío de Quesada hacia el Magdalena. El cuerpo del artículo fecha la muerte el 15 de octubre de 1536, mientras su encabezamiento da el 13; se conserva explícitamente la discordancia.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 5, 6, 7. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 1; inicio: «Nació en Sevilla y fue…».
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 5, 6, 7; inicio: «Pedro Fernández de Lugo organizó…».
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
texto-externo-consultado
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 1: título de adelantado de Canarias solicitado por su padre en 1519 y otorgado; segundo adelantado, gobernador y justicia mayor de Tenerife y La Palma..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Manuel Lucena Salmoral, «Pedro Fernández de Lugo», Diccionario Biográfico Español, Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3–4: intento de capitular el Río de la Plata a fines de 1530 o principios de 1531, memorial y súplica capitulada, condición de prorrogar el gobierno de Tenerife y La Palma para su hijo Alonso, y paralización hasta la oferta de Pedro de Mendoza en 1534..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Comprobar los pasajes en tu equipo / Check passages on your computer. Python 3; primera descarga con conexión / initial download requires internet.