Gil González Dávila

Óscar Aguilar Bulgarelli · Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · Real Academia de la Historia

Expediente de consulta sin conexión / Offline research dossier. Los enlaces de procedencia necesitan conexión; los archivos de este paquete no.

Sin transcripción local / No local transcription

Se incluyen metadatos y referencias, no una copia de la obra / Metadata and references only, no work reproduction.

Referencia para gestor bibliográfico / Bibliographic metadata · Pasajes y localizadores / Passages and locators

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 9, 12. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Encabezó con el piloto Andrés Niño la exploración del litoral pacífico de Centroamérica. Mientras Niño continuaba por mar, González Dávila recorrió territorios de las actuales Costa Rica y Nicaragua.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 9, 12. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Aguilar Bulgarelli relaciona su servicio a Fonseca con el nombramiento como contador de La Española en 1511. Fecha la salida de Sanlúcar con Andrés Niño el 13 de septiembre de 1519 y la llegada a Acla en enero de 1520. Explica el contrato para explorar por el Pacífico y los obstáculos de Pedrarias a la entrega de barcos. No se mantiene una capitulación de 1520 como si fuera la autorización que precedió a la salida de 1519.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8, 9. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Tras pérdidas de embarcaciones y una nueva construcción, la expedición zarpó por el Pacífico el 21 de enero de 1522 según Aguilar. El estudio distingue el recorrido marítimo de Niño de las marchas terrestres de González y atribuye a Cereceda el registro de poblados, oro y bautismos. Describe el paso por Caldera, Nicoya y los dominios de Nicaragua. Las cifras de regalos y conversiones se atribuyen al relato de la empresa, sin tomarlas como un censo independiente de las sociedades indígenas.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8, 9. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 10, 11, 12, 13. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Aguilar fecha el ataque de Diriangén el 17 de abril de 1523 y relata la retirada, nuevos combates y el encuentro con Niño en Caldera. Sitúa el regreso a Panamá el 25 de junio y reproduce balances de oro y bautismos atribuidos a la expedición. Se distingue el dato transmitido de la valoración elogiosa del éxito que hace el autor; los números de bautizados no demuestran por sí solos una aceptación libre o duradera de la nueva religión.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 10, 11, 12, 13. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

texto-externo-consultado

Desde La Española organizó una nueva entrada a Centroamérica. Aguilar sitúa la fundación de San Gil de Buena Vista en el golfo Dulce en 1524, el conflicto con Pedrarias y la prisión a manos de Olid, seguida del envío a España por Cortés. Fecha su muerte en Ávila el 21 de abril de 1526, después del regreso. El juicio favorable de Fernández Guardia sobre su conducta se reconoce como valoración historiográfica, no como prueba de que toda la campaña estuviera exenta de violencia.

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

·

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Cuerpo biográfico, párrafos 3, 9; inicio: «Los afanes expedicionarios de González…»

localizador-editorial

Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.

Óscar Aguilar Bulgarelli, «Gil González Dávila», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3, 9; inicio: «Los afanes expedicionarios de González…».

·

El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.

Procedencia / Original (internet) · Atlas (internet)

Comprobar los pasajes en tu equipo / Check passages on your computer. Python 3; primera descarga con conexión / initial download requires internet.