Esteban Mira Caballos · Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · Real Academia de la Historia
Expediente de consulta sin conexión / Offline research dossier. Los enlaces de procedencia necesitan conexión; los archivos de este paquete no.
Sin transcripción local / No local transcription
Se incluyen metadatos y referencias, no una copia de la obra / Metadata and references only, no work reproduction.
Referencia para gestor bibliográfico / Bibliographic metadata · Pasajes y localizadores / Passages and locators
texto-externo-consultado
Capitán de la navegación de 1499 con Pedro Alonso Niño como piloto y financiación de Luis Guerra. La expedición recorrió Margarita, Cubagua y la costa de Cumaná, donde obtuvo perlas y oro.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Mira recoge el parentesco de hermano y la variante de sobrino. La vecindad, la distinción del albañil y la objeción de Gil se citan de otra obra.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Mando, piloto, financiación y recorrido del primer viaje según Mira. La propuesta de Moguer y la denuncia se citan de Ropero-Regidor.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «En 1499 Pero Alonso Niño,…».
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 8; inicio: «Partieron de Cádiz o de…».
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
Comprobar los pasajes en tu equipo / Check passages on your computer. Python 3; primera descarga con conexión / initial download requires internet.