Miguel Héctor Fernández-Carrión · Real Academia de la Historia · s. f.; fecha de edición no establecida · Real Academia de la Historia
Expediente de consulta sin conexión / Offline research dossier. Los enlaces de procedencia necesitan conexión; los archivos de este paquete no.
Sin transcripción local / No local transcription
Se incluyen metadatos y referencias, no una copia de la obra / Metadata and references only, no work reproduction.
Referencia para gestor bibliográfico / Bibliographic metadata · Pasajes y localizadores / Passages and locators
localizador-editorial
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Encabezamiento de la biografía, lugar y fecha de nacimiento: Espinosa de los Monteros, 1474; campos birth.place y birth.datetext de la ficha institucional.
·
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión sitúa a Espinosa al mando de la Victoria en mayo de 1521 y describe el paso posterior a la Trinidad y la jefatura general.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, Gonzalo Gómez de Espinosa, Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 1, desde «Más tarde, en mayo de 1521…»: mando de la Victoria, embajada de Borneo y posterior relevo de Carvalho..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión describe el cargo de alguacil, el mando de la Trinidad, el intento de regreso por el Pacífico y el cautiverio portugués.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Tras cruzar el estrecho a finales de 1520 y atravesar el Pacífico, la armada llegó a Guam el 6 de marzo de 1521, a Samar el 16 de marzo y a Cebú el 7 de abril. Magallanes murió el 27 de abril en Mactán, al intervenir contra Lapulapu en apoyo del rey de Cebú, Humabón.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
En julio de 1521, en Borneo, Espinosa actuó como embajador ante el soberano llamado Siripada en la biografía de Fernández-Carrión. Este es el episodio que respalda el pasaje citado; no se reconstruye aquí el protocolo de audiencia a partir de esa síntesis.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Después, la gente de la armada sustituyó a Carvalho por Espinosa como capitán general. Espinosa pasó a mandar la Trinidad y Elcano la Victoria. La biografía de la RAH describe ese relevo, pero no fija en ese párrafo un día concreto.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión fecha la llegada a Tidore el 8 de noviembre de 1521 y describe el acuerdo con su soberano.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
La biografía de Fernández-Carrión describe la avería de la Trinidad, la partida de la Victoria el 21 de diciembre y el proyecto de regresar hacia Panamá con la Trinidad.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
En Tidore hizo levantar una factoría donde se guardaron mercancías, aparejos y parte de la artillería, pensada como base para futuras expediciones castellanas, y dejó en ella a algunos hombres.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión describe la captura portuguesa y cuenta dieciocho supervivientes de la Trinidad.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión identifica entre los regresados a Espinosa, Ginés de Mafra y el italiano León Pancaldo. Describe además el intento de fuga de este último y su nueva captura. No presenta a todos los supervivientes de la Trinidad como llegados juntos a Castilla.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
La biografía de Fernández-Carrión sitúa en 1529 el nombramiento de Espinosa como visitador y capitán de las naos de Indias.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
texto-externo-consultado
Fernández-Carrión describe el traslado de los presos por Banda, Java y Malaca hacia la India.
Sin transcripción local de este pasaje / No local passage transcription.
Miguel Héctor Fernández-Carrión, «Gonzalo Gómez de Espinosa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
·
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Comprobar los pasajes en tu equipo / Check passages on your computer. Python 3; primera descarga con conexión / initial download requires internet.