Álvar Núñez Cabeza de Vaca · Real Academia de la Historia

In this entry · 3 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas

[B408] · 1 related entries

Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026 · Carmen Borrego Pla · Real Academia de la Historia

Biographical study of Álvar Núñez Cabeza de Vaca, by Carmen Borrego Pla.

Critical reading and limitations

The author’s text has been consulted. Citations identify paragraphs in the biography, counted from the first, excluding the heading and bibliography. Documents mentioned by the author are not treated as checked merely because this study has been read.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

Cuerpo biográfico, párrafos 7. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Borrego sitúa la salida en noviembre desde Cádiz y estima tres navíos, cuarenta y seis caballos y cuatrocientos hombres.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: d2530a78c36272d5dadc65de4a929d4bd8e260d8a99a6c3fc1951b2c98fda9c1
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Carmen Borrego Pla, «Álvar Núñez Cabeza de Vaca», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 7. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Treasurer and chief constable of Pánfilo de Narváez’s fleet, which departed Sanlúcar in 1527. His survival narrative is one of the expedition’s principal sources.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: 02bd3e1754f32da4c06b94dae10aee221dfd7a6f4c10ec78a093bba6283f033b
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Carmen Borrego Pla, «Álvar Núñez Cabeza de Vaca», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 10, 11. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Borrego Pla dates the 1540 capitulations and departure and describes litigation and the 1552 sentence. She does not support death in Valladolid, which comes from Maura.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: 1512eeb4efb88cad26839b188966780574561457ff58ef6f2ac313cde6cd8847
  2. SHA-256: d2530a78c36272d5dadc65de4a929d4bd8e260d8a99a6c3fc1951b2c98fda9c1
  3. SHA-256: 8f425dc8470045bf14e849ac4689e25f25a513a6715a39330d913c9460c4bd72
  4. SHA-256: a3271ce78456fcf804c44b697678125cf6e1d1e86496a9bf21322b8e04688dda
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Carmen Borrego Pla, «Álvar Núñez Cabeza de Vaca», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 10, 11. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafo 3; inicio: «Ya huérfano, en 1505, el…»

Editorial locator; no local passage

Carmen Borrego Pla, «Álvar Núñez Cabeza de Vaca», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 3; inicio: «Ya huérfano, en 1505, el…».

Method, edition and limitations

·

Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Reference and provenance

Real Academia de la Historia · Original record

Carmen Borrego Pla. Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026. Real Academia de la Historia

Used in this atlas