Acoma Pueblo: Ancient City in the Sky · U.S. National Park Service
En esta ficha · 7 apartados
[B218] · 5 contenidos relacionados
s. f.; fecha de edición no establecida · U.S. National Park Service · U.S. National Park Service
Síntesis del contacto colonial y la violencia de 1598–1599; las cifras de víctimas varían entre reconstrucciones.
Lectura crítica y límites
La vinculación bibliográfica no acredita por sí sola todos los datos de una biografía. Se distingue el testimonio, la edición posterior y la descripción de catálogo; las citas de pasaje llevan un localizador propio.
Evidencias y expediente de consulta local
Descargar expediente: texto y referencias (ZIP)
Exportar referencia (CSL JSON)
Extrae el ZIP y abre ABRIR.html. Incluye transcripción, créditos y referencias de pasajes; solo incorpora facsímil cuando existe copia local.
Apartado sobre Juan de Oñate, Acoma y los acontecimientos de 1598–1599. Distingue partida de ocupación y represalias posteriores.
Pasaje de la transcripción consultada
Because of its location, Acoma was one of the most resistant pueblos to Spanish rule. During early Spanish contact, reports indicate that the Acoma were friendly, often meeting expedition parties at the bottom of the mesa to greet and assist them. As time moved on and the Spanish presence became more and more persistent, however, the Acoma retaliated. In December 1598, residents lured Captain Juan de Zaldívar, one of Oñate's officers, into the pueblo and murdered him and fourteen of his men. This had dire consequences for the village two months later when Zaldívar’s brother arrived with a force of seventy Spanish soldiers to avenge the deaths. A bitter battle resulted in the sacking and burning of much of the pueblo and the death of approximately 1,500 residents. The Spanish forced those who remained to surrender the pueblo to the Spanish. Oñate himself demanded sentencing survivors to indentured servitude and bodily mutilation. Oñate’s harsh and unfair treatment of the Acoma people would later lead to his legal expulsion from New Mexico and Mexico City.Acoma Pueblo: Ancient City in the Sky. Apartado sobre Juan de Oñate, Acoma y los acontecimientos de 1598–1599. Distingue partida de ocupación y represalias posteriores..
Método, edición y límites
Texto HTML consultado: se reúnen espacios y saltos de línea, conservando las palabras y los matices de la publicación. La copia PDF es una herramienta de consulta del atlas, no un facsímil ni una comprobación independiente del texto.
National Park Service. Selección de la publicación HTML consultada el 10 de noviembre de 2026. · English
Selección de párrafos de la publicación institucional. Se conserva el inglés y se excluyen imágenes, marcas y navegación. La numeración de la selección es editorial del atlas, no una paginación del sitio original.
Texto leído en la publicación del National Park Service el 10 de noviembre de 2026. Se conserva la selección en inglés, con sus cortes señalados; no se presenta como manuscrito del siglo XVI.
La cifra de bajas se conserva como la estimación de esta publicación institucional, no como un recuento cotejado en los autos originales. El pasaje distingue el ataque de diciembre de 1598 de las represalias posteriores; no es una transcripción de la sentencia.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Leer esta edición
National Park Service. Selección de la publicación HTML consultada el 10 de noviembre de 2026.
Selección de párrafos de la publicación institucional. Se conserva el inglés y se excluyen imágenes, marcas y navegación. La numeración de la selección es editorial del atlas, no una paginación del sitio original.
Copia de consulta preparada por Siglo XVI a partir del texto HTML seleccionado, con procedencia y notas de lectura. No es un facsímil oficial ni un documento del siglo XVI.
Referencia y procedencia
U.S. National Park Service · Registro original
U.S. National Park Service. Acoma Pueblo: Ancient City in the Sky. s. f.; fecha de edición no establecida. U.S. National Park Service
Utilizada en el atlas
Biografías vinculadas
Mapas
- Americae sive novi orbis, nova descriptio
- Descriptionis Ptolemaicae augmentum: conjunto de láminas
- Granata Nova et California

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.