Bernal Díaz del Castillo · Real Academia de la Historia
In this entry · 3 sections
[B395] · 1 related entries
Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026 · Rocío Oviedo Pérez de Tudela · Real Academia de la Historia
Biographical study of Bernal Díaz del Castillo, by Rocío Oviedo Pérez de Tudela.
Critical reading and limitations
The author’s text has been consulted. Citations identify paragraphs in the biography, counted from the first, excluding the heading and bibliography. Documents mentioned by the author are not treated as checked merely because this study has been read.
Evidence and local research dossier
Download documentary record (ZIP)
Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.
Encabezamiento del artículo institucional. Nacimiento: Medina del Campo, octubre de 1495–marzo de 1496; campos birth. El campo death indica enero de 1584 y discrepa del último párrafo del cuerpo, que fecha el 3 de febrero.
Editorial locator; no local passage
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, Bernal Díaz del Castillo, Real Academia de la Historia. Encabezamiento del artículo institucional. Nacimiento: Medina del Campo, octubre de 1495–marzo de 1496; campos birth. El campo death indica enero de 1584 y discrepa del último párrafo del cuerpo, que fecha el 3 de febrero..
Method, edition and limitations
·
Campos del encabezamiento consultados el 9 de noviembre de 2026; no se declara cotejo de actas vitales originales.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 4, 30. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Author of the Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. His chronicle combines a participant’s testimony with claims for the soldiers’ merits and a dispute with López de Gómara.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: a4c23d299db2a33549c96706bd7e7e319271ce26205abb4caa70e64d315dfe05SHA-256: 8e5e7ecea8f81146dc2b6d1a0eb569fb08315e2d626e6c6a522b126429746af0
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 30. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 6. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Rocío Oviedo identifies his parents as Francisco Díaz del Castillo and María Díez de Rejón and describes elementary schooling alongside reading of chronicles, romances and chivalric literature. She treats departure with Pedrarias around 1514 cautiously: the namesake in the passenger register has different parents, so the entry is not treated as secure identification of the chronicler.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: 56f52c03fa04052a9eb33aa3583e1c2a1280ceba0bdc7ff05b7dc65b1b276814SHA-256: 29d4ddd00991aac356bc3b2066333c257f944bf77060445dbd0034cb45571f05SHA-256: 1d935a1b8f0b900ceb1bf444f79358306cee778f30cbce4bdfc828ac4f005a16
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 6. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 7, 8, 10, 15, 17. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Bernal recounted participation in the expeditions of Hernández de Córdoba, Grijalva and Cortés. Rocío Oviedo contrasts his attribution of the first enterprise to soldiers with a reconstruction involving Velázquez, Morante and Ochoa, and records Wagner’s doubts about his presence with Grijalva. For the conquest of Mexico she summarises his account of the 1520 retreat, Tlaxcalan alliances and the 1521 siege. Participation does not remove the need to compare his retrospective testimony with other evidence.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: 5983b0cb78390778f65247c9aaed89949f81a0428212bd5115e5d5770ecb45bcSHA-256: 429519e12937a17762aacb8b46d8e689f93511ec99374c8b1022d6a77a32edc3SHA-256: 703129b3ab0ddf01797b0047b0526d3a1cc5eb35ce1ef5518de1430a6e0bb9bdSHA-256: ee503ac4877c44acd11c1d21e07ed95b43196fa561d66ec77ff2b29b414db62fSHA-256: 670256699c8455fd002971333d9a1e1825e04294bb1b2fb6450143a49767c86b
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 7, 8, 10, 15, 17. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 19, 23, 26, 34. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: The study describes his encomiendas in the Tabasco and Chiapas regions and the 1524 Hibueras expedition. It places his move to Guatemala in 1541 and assumption of the perpetual regidor office at Santiago in 1551. Its final paragraph dates death to 3 February 1584, distinguished from the institutional heading’s January fields.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: eb5e45db06f1654f45e6494003506e8353fa35739f57fab9407da62f0c31e25cSHA-256: fe78562eb14ad6d4cf615d8a1a37ca60c8ea38faf6c6c5021e898add8609fbb3SHA-256: e8241134d1cac64333e5ee545ed9998d2664fa1ad5ab5247edea147c8c7ee66bSHA-256: e6fc252140e970822b9b1933d9f17735a3e47f56b8589561254b420c4f97fdbc
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 19, 23, 26, 34. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 4, 27, 30, 32. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: The Historia verdadera was written and revised in several phases. Rocío Oviedo distinguishes the Guatemala, Alegría and Remón manuscripts and dates Bernal’s declared completion to 1568 without treating it as the end of every revision. She describes the 1575 dispatch and first printing in 1632, interpreting the dispute with Gómara and defence of collective merits as central to critical reading.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: a4c23d299db2a33549c96706bd7e7e319271ce26205abb4caa70e64d315dfe05SHA-256: 58fe5b9f2a3282209fc25db2dab4c5588e28928458f2c7cec42133ce94cbcc79SHA-256: 8e5e7ecea8f81146dc2b6d1a0eb569fb08315e2d626e6c6a522b126429746af0SHA-256: b76cb88f7effa7469c58e8b6fd60be82e97b33aba81d53bb1cd29bc5ab3c8ea4
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 27, 30, 32. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 4, 30; inicio: «La mejor y casi única…»
Editorial locator; no local passage
Rocío Oviedo Pérez de Tudela, «Bernal Díaz del Castillo», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 30; inicio: «La mejor y casi única…».
Method, edition and limitations
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Reference and provenance
Real Academia de la Historia · Original record
Rocío Oviedo Pérez de Tudela. Bernal Díaz del Castillo. Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026. Real Academia de la Historia

Send comments to the author
Found an error or have information to contribute? Write privately to the author.