Cristóbal Guerra · Real Academia de la Historia

In this entry · 4 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas
  4. Maps

[B178] · 6 related entries

Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026 · Esteban Mira Caballos · Real Academia de la Historia

Biographical study of Cristóbal Guerra, by Esteban Mira Caballos.

Critical reading and limitations

The author’s text has been consulted. Citations identify paragraphs in the biography, counted from the first, excluding the heading and bibliography. Documents mentioned by the author are not treated as checked merely because this study has been read.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Captain of the 1499 voyage with Pedro Alonso Niño as pilot and financing from Luis Guerra. The expedition travelled to Margarita, Cubagua and the Cumaná coast, obtaining pearls and gold.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: 127d8b56eb57a35f1aabcd4e17f666b48cd14693d9f7456400f8f073d53c7c43
  2. SHA-256: 99235f2ab5de6a160133935d0c7fa625aaae73fb905e887eaebb3b2cb87c7e1e
  3. SHA-256: 6280efe7d59f84923ca260dfc609fdb4f1dfb51a93a4ff293a60985e3d8c9475
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Mira records the brother relationship and nephew variant. Residence, distinction from the mason and Gil’s objection are cited from another work.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: 99235f2ab5de6a160133935d0c7fa625aaae73fb905e887eaebb3b2cb87c7e1e
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: Command, pilot, financing and first-voyage route according to Mira. The Moguer proposal and accusation are cited from Ropero-Regidor.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-09

  1. SHA-256: 127d8b56eb57a35f1aabcd4e17f666b48cd14693d9f7456400f8f073d53c7c43
  2. SHA-256: 99235f2ab5de6a160133935d0c7fa625aaae73fb905e887eaebb3b2cb87c7e1e
  3. SHA-256: 6280efe7d59f84923ca260dfc609fdb4f1dfb51a93a4ff293a60985e3d8c9475
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «En 1499 Pero Alonso Niño,…»

Editorial locator; no local passage

Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «En 1499 Pero Alonso Niño,…».

Method, edition and limitations

·

Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 8; inicio: «Partieron de Cádiz o de…»

Editorial locator; no local passage

Esteban Mira Caballos, «Cristóbal Guerra», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 8; inicio: «Partieron de Cádiz o de…».

Method, edition and limitations

·

Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Reference and provenance

Real Academia de la Historia · Original record

Esteban Mira Caballos. Cristóbal Guerra. Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026. Real Academia de la Historia

Used in this atlas

Maps