El mito de El Dorado: móvil de exploración y conquista en Sudamérica (siglo XVI) · National Autonomous University of Mexico, thesis repository

In this entry · 5 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas
  4. Linked biographies
  5. Maps

[B151] · 8 related entries

UNAM, tesis de licenciatura, 1994 · María Acelia González Ramírez y Elia Lara Arzate · National Autonomous University of Mexico, thesis repository

It reconstructs Maraver's departure from Sanlúcar on 19 March 1569 and the difficulties of the enterprise.

Critical reading and limitations

La vinculación bibliográfica no acredita por sí sola todos los datos de una biografía. Se distingue el testimonio, la edición posterior y la descripción de catálogo; las citas de pasaje llevan un localizador propio.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

Cap. III, sección 10, pp. 131–132 (PDF 144–145): Chachapoyas, noticias de los omaguas, concesión de 1568, salida de Sanlúcar del 19 de marzo de 1569 y deserciones

Editorial locator; no local passage

María Acelia González Ramírez y Elia Lara Arzate, El mito de El Dorado… (1994). Cap. III, sección 10, pp. 131–132 (PDF 144–145): Chachapoyas, noticias de los omaguas, concesión de 1568, salida de Sanlúcar del 19 de marzo de 1569 y deserciones.

Method, edition and limitations

·

Leído el apartado y las notas el 10 de noviembre de 2026. Se cita la reconstrucción de las autoras, que remite a Oviedo y Baños y Pablo Ojer, sin afirmar lectura de todos sus documentos originales.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

p. 133 (PDF 146), nueva preparación de 1573, partida del 12 de julio de 1576 y desastre posterior; se distingue del resumen de p. 168 (PDF 186), que da otra fecha

Editorial locator; no local passage

González Ramírez y Lara Arzate, El mito de El Dorado… (1994). p. 133 (PDF 146), nueva preparación de 1573, partida del 12 de julio de 1576 y desastre posterior; se distingue del resumen de p. 168 (PDF 186), que da otra fecha.

Method, edition and limitations

·

Leído el relato y contrastado con las conclusiones de la tesis el 10 de noviembre de 2026. La divergencia interna impide utilizar la fecha del resumen como muerte segura en 1569.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cap. III, §3.1, p. 100 (PDF 106), párrafo «Dortal convocó…», notas 29–30: Caulín da 1535 y Oviedo 18 de agosto de 1534.

Editorial locator; no local passage

Linked assertion: La tesis contrapone dos cronologías de la salida de Sevilla, atribuidas respectivamente a Caulín y Oviedo; no se declara cotejado aquí el original de ambos cronistas.

El mito de El Dorado: móvil de exploración y conquista en Sudamérica (siglo XVI). Cap. III, §3.1, p. 100 (PDF 106), párrafo «Dortal convocó…», notas 29–30: Caulín da 1535 y Oviedo 18 de agosto de 1534..

Method, edition and limitations

·

Releída la p. 100 el 10 de noviembre de 2026. Se cita la comparación historiográfica, no una partida de puerto original.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cap. III, sección 10, pp. 131–132: partida de Sanlúcar de 1569, Margarita, deserciones y organización de la entrada.

Editorial locator; no local passage

El mito de El Dorado: móvil de exploración y conquista en Sudamérica (siglo XVI). Cap. III, sección 10, pp. 131–132: partida de Sanlúcar de 1569, Margarita, deserciones y organización de la entrada..

Method, edition and limitations

·

Revisión editorial de 2 de noviembre de 2026: se identifica este pasaje o descripción documental. La referencia respalda el dato indicado; no certifica las restantes afirmaciones de la ficha ni convierte el testimonio en un relato neutral.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cap. III, sección 3, pp. 94–104: Diego de Ordaz y Jerónimo Dortal; se separan sus empresas.

Editorial locator; no local passage

El mito de El Dorado: móvil de exploración y conquista en Sudamérica (siglo XVI). Cap. III, sección 3, pp. 94–104: Diego de Ordaz y Jerónimo Dortal; se separan sus empresas..

Method, edition and limitations

·

Revisión editorial de 2 de noviembre de 2026: se identifica este pasaje o descripción documental. La referencia respalda el dato indicado; no certifica las restantes afirmaciones de la ficha ni convierte el testimonio en un relato neutral.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Call number: Secciones 9 y 10, expediciones de Diego de Serpa y Pedro Maraver de Silva; pp. 127–132.

Reference and provenance

National Autonomous University of Mexico, thesis repository · Original record

María Acelia González Ramírez y Elia Lara Arzate. El mito de El Dorado: móvil de exploración y conquista en Sudamérica (siglo XVI). UNAM, tesis de licenciatura, 1994. National Autonomous University of Mexico, thesis repository

Used in this atlas

Linked biographies

Maps