Establecimiento y fundación de Santo Domingo (1496–1498)
En esta ficha · 12 apartados
Episodio · 1496. Bartolome Colón.
La cronología de Santo Domingo comprende varios momentos. La síntesis patrimonial de UNESCO distingue el establecimiento en la orilla oriental del Ozama en 1496 de la fundación que atribuye a Bartolomé Colón en 1498. Varela Marcos, en cambio, fecha la fundación el 5 de agosto de 1496. Se conserva la diferencia entre las dos referencias. [B208] [B65]
UNESCO sitúa en 1502 el traslado de las instituciones a la orilla occidental bajo Nicolás de Ovando y la ordenación urbana en torno a la plaza mayor. Esta transformación no debe adelantarse al establecimiento inicial de 1496. [B208]
El puerto sirvió de base para nuevas empresas hacia otros territorios americanos. La misma síntesis menciona, entre otros, a Ponce de León, Balboa y Ojeda. Se trata de una explicación histórica institucional, no del acta original de fundación. [B208]
Contexto
El poblamiento colonial se desplazó hacia el sur de La Española. La creación de una villa, sus instituciones y su trazado urbano no fueron un único acto idéntico.
Desarrollo
La síntesis de UNESCO distingue el establecimiento de 1496 y la fundación de 1498. [B208]
Ovando trasladó el núcleo institucional a la margen occidental en 1502.
Acontecimientos de esta expedición
Balance
Santo Domingo se convirtió en una base de administración y de nuevas empresas caribeñas.
Límites de la información
La fecha de la entrada heredada se conserva como inicio del proceso; no se identifica todo el conjunto urbano actual con un asentamiento inalterado desde 1496.
Datos de la expedición
| Fecha | 1496 |
|---|---|
| Responsable | Bartolome Colón |
| Salida | No precisada en esta ficha |
| Destino | — |
| Período | 1496–1498; traslado en 1502 |
Personas y sociedades protagonistas
- Bartolomé Colón: Responsable del establecimiento inicial
- Nicolás de Ovando: Gobernador durante el traslado de 1502
Personas relacionadas
Arte y memoria del episodio
- Retrato de Bartolomé Colón · 1889 (edición reproducida)
- Retrato de Nicolás de Ovando · Hacia 1500 (datación del registro)
Otras expediciones con protagonistas en común
- Refuerzo de Bartolomé Colón a La Española
- Tercer Viaje de Colón - Descubrimiento de Tierra Firme
- Armada colonizadora de Nicolás de Ovando
- Cuarto viaje de Cristóbal Colón
Fuentes y referencias
- [B208] Colonial City of Santo Domingo. UNESCO World Heritage Centre. s. f.; recurso institucional. Procedencia
- [B2] Historia de las Indias. Tomo I. Bartolomé de las Casas. Texto del siglo XVI; edición de Madrid, 1875; digitalización, 2007. Procedencia
- [B65] Bartolomé Colón. Jesús Varela Marcos. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Procedencia
- Ciudad colonial de Santo Domingo. UNESCO, Patrimonio Mundial. Distingue el primer establecimiento de 1496, la fundación de 1498 y el traslado de 1502.
Documentos y signaturas
- PATRONATO,295,N.5 · Fundación de Santo Domingo
La bibliografía general orienta la consulta; no equivale a un localizador de cada afirmación. Las citas con página, capítulo o signatura se señalan en sus pasajes.

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.