Jerónimo de Ortal · Real Academia de la Historia

En esta ficha · 5 apartados
  1. Lectura crítica y límites
  2. Referencia y procedencia
  3. Utilizada en el atlas
  4. Biografías vinculadas
  5. Mapas

[B281] · 3 contenidos relacionados

Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · José María González Ochoa · Real Academia de la Historia

Estudio biográfico de Jerónimo de Ortal, firmado por José María González Ochoa.

Lectura crítica y límites

Se ha consultado el texto del autor. Las citas identifican los párrafos del cuerpo biográfico, contados desde el primero, sin incluir el encabezamiento ni la bibliografía. Los documentos que el autor menciona no se consideran cotejados por haber leído este estudio.

Evidencias y expediente de consulta local

Descargar ficha documental (ZIP)

Exportar referencia (CSL JSON)

Incluye metadatos y los localizadores registrados. No incluye una transcripción de esta obra.

Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: Piqueras fecha la concesión en octubre de 1533, describe el reclutamiento y sitúa la llegada en octubre de 1534.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: a7aaddd41b24e3f8cd9dad7d182250fa26fc5be6feb77576700d9ee347637d33
  2. SHA-256: 8f88fc517f5f6a9ba3831b537fd7c52a24f86991800fd445a5b60ce4bead01ed
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: Se distinguen la entrada de Herrera, la de Ortal y su posterior actuación como gobernador, sin fundirlas en una travesía atlántica.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: 6b5f2c2ce4c20521e017a0770bf0624377c8bc3e42b4b1538a1a74418fc47c66
  2. SHA-256: c1992ee4d70d3774430ef3562446ec18eef22f2f282900f08ac84fa576e1df2a
  3. SHA-256: 76eab9657b06c9b7c8115935ddd4ceaf61a56998b5a59b7d015ebace30c8d719
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: Obtuvo la gobernación del golfo de Paria por capitulación de 25 de octubre de 1533. Preparó una expedición para internarse por el Orinoco en busca de riquezas.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: a7aaddd41b24e3f8cd9dad7d182250fa26fc5be6feb77576700d9ee347637d33
  2. SHA-256: 8f88fc517f5f6a9ba3831b537fd7c52a24f86991800fd445a5b60ce4bead01ed
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3, 4. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: González Ochoa recoge su participación militar en Navarra y Fuenterrabía y aproxima la salida hacia Indias a 1525. Lo identifica como capitán y tesorero de la expedición de Ordás de 1531. Tras el regreso y la muerte de Ordás, relaciona sus nuevas gestiones con Francisco de los Cobos. Son datos e interpretación del estudio biográfico, no una hoja de servicios original examinada aquí.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: bb9ec64a3ec08774b45de996300afb79c2f36ba56dcea6dec8561b852f96269a
  2. SHA-256: 110713cf53506a7e378323b6acf5c63a7de4cc0038425ca99fca3e299a56a45b
  3. SHA-256: 627fd8172a1d211fe1f5e8476006697fe4a3fc8835cb1be3874e74b87d439b28
  4. SHA-256: a7aaddd41b24e3f8cd9dad7d182250fa26fc5be6feb77576700d9ee347637d33
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2, 3, 4. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: González Ochoa fecha la capitulación de Paria el 25 de octubre de 1533 en Monzón y vincula su obtención a Francisco de los Cobos. Describe los preparativos en España y la llegada de Ortal a Paria en octubre de 1534 para continuar hacia el Orinoco y el Meta. Se atribuye esta reconstrucción al estudio, sin presentar como leído aquí el documento original de concesión.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: a7aaddd41b24e3f8cd9dad7d182250fa26fc5be6feb77576700d9ee347637d33
  2. SHA-256: 8f88fc517f5f6a9ba3831b537fd7c52a24f86991800fd445a5b60ce4bead01ed
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Pasaje consultado en el texto de la institución

Afirmación vinculada: El estudio distingue la partida de Alonso de Herrera y su muerte en combate de la continuación de Ortal hacia el Meta. Después sitúa la fundación de San Miguel de Neverí en agosto de 1535, conflictos con otros conquistadores y una estancia ante la Audiencia de Santo Domingo. A partir de 1538 pierde su rastro: eso no demuestra una muerte en ese año ni tres expediciones posteriores por encargo de la Audiencia.

Identificar y comprobar el pasaje en origen

La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.

Fecha de consulta: 2026-11-10

  1. SHA-256: 6b5f2c2ce4c20521e017a0770bf0624377c8bc3e42b4b1538a1a74418fc47c66
  2. SHA-256: c1992ee4d70d3774430ef3562446ec18eef22f2f282900f08ac84fa576e1df2a
  3. SHA-256: 76eab9657b06c9b7c8115935ddd4ceaf61a56998b5a59b7d015ebace30c8d719
Texto publicado por la institución (datos originales)

El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 7, 8. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Método, edición y límites

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Cuerpo biográfico, párrafo 4; inicio: «Diego de Ordás murió en…»

Localizador editorial; sin pasaje local

José María González Ochoa, «Jerónimo de Ortal», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 4; inicio: «Diego de Ordás murió en…».

Método, edición y límites

·

Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.

El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.

Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.

Referencia y procedencia

Real Academia de la Historia · Registro original

José María González Ochoa. Jerónimo de Ortal. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Real Academia de la Historia

Utilizada en el atlas

Biografías vinculadas

Mapas