Once reales cédulas para los comisionados de la Junta de Badajoz · Archivo General de Indias · PARES
En esta ficha · 5 apartados
[B318] · 2 contenidos relacionados
1524 · Carlos I, Corona de Castilla · Archivo General de Indias · PARES
Permite comprobar los acontecimientos identificados en los localizadores de los hitos que enlazan esta referencia.
Lectura crítica y límites
La selección local reproduce las imágenes 1–2 de las 24 del conjunto: la cédula de alojamiento de 8 de marzo de 1524, no las once cédulas ni la instrucción de 1 de mayo. Las disposiciones sobre posadas y precios son órdenes y no certifican su cumplimiento. La referencia anterior a la regesta de mayo mantiene su alcance descriptivo.
Evidencias y expediente de consulta local
Descargar expediente: texto y referencias (ZIP)
Exportar referencia (CSL JSON)
Extrae el ZIP y abre ABRIR.html. Incluye transcripción, créditos y referencias de pasajes; solo incorpora facsímil cuando existe copia local.
Registro 122496, instrucciones del 1 de mayo de 1524 para comisionados, pilotos y astrónomos.
Localizador editorial; sin pasaje local
Once reales cédulas para los comisionados de la Junta de Badajoz. Registro 122496, instrucciones del 1 de mayo de 1524 para comisionados, pilotos y astrónomos..
Método, edición y límites
·
Referencia consultada para el pasaje identificado. Se distingue la síntesis institucional o edición posterior del documento original; no implica un cotejo de todos sus testimonios.
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «buenas posadas».
Fragmento cotejado con facsímil
Afirmación vinculada: La cédula ordena dar alojamiento sin pago a los comisionados. No acredita por sí sola el cumplimiento efectivo de la orden.
buenas posadas syn dinerosCédula sobre alojamiento de los comisionados en Badajoz, 1524. AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «buenas posadas»..
Método, edición y límites
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Real cédula dirigida a la justicia, regidores y oficiales de Badajoz. Vitoria, 8 de marzo de 1524. Primera pieza del conjunto PATRONATO,48,R.12, imágenes 1–2 de las 24 de PARES 122496. La selección conserva recto y vuelto; no reproduce las once cédulas del conjunto ni la instrucción de 1 de mayo. · Español
Tres selecciones cotejadas con el recto de la cédula. Se conservan grafías de las selecciones, se reúnen líneas y se desarrollan abreviaturas cuando se indica en el método. No es transcripción íntegra. PDF de consulta con las dos caras completas, no PDF oficial del archivo.
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Solo estos fragmentos se cotejan con las imágenes seleccionadas; no se declara transcripción íntegra ni revisión de todo el expediente. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura. La cédula ordena dar alojamiento sin pago a los comisionados. No acredita por sí sola el cumplimiento efectivo de la orden.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «a precios justos».
Fragmento cotejado con facsímil
Afirmación vinculada: La cédula dispone provisiones a precios justos. Es una orden normativa, no una relación de cantidades o precios efectivamente pagados.
a preçios justosCédula sobre alojamiento de los comisionados en Badajoz, 1524. AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «a precios justos»..
Método, edición y límites
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Real cédula dirigida a la justicia, regidores y oficiales de Badajoz. Vitoria, 8 de marzo de 1524. Primera pieza del conjunto PATRONATO,48,R.12, imágenes 1–2 de las 24 de PARES 122496. La selección conserva recto y vuelto; no reproduce las once cédulas del conjunto ni la instrucción de 1 de mayo. · Español
Tres selecciones cotejadas con el recto de la cédula. Se conservan grafías de las selecciones, se reúnen líneas y se desarrollan abreviaturas cuando se indica en el método. No es transcripción íntegra. PDF de consulta con las dos caras completas, no PDF oficial del archivo.
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Solo estos fragmentos se cotejan con las imágenes seleccionadas; no se declara transcripción íntegra ni revisión de todo el expediente. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura. La cédula dispone provisiones a precios justos. Es una orden normativa, no una relación de cantidades o precios efectivamente pagados.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «viij dias».
Fragmento cotejado con facsímil
Afirmación vinculada: La cláusula de fecha dice «a viij dias del mes de março» (8 de marzo), en Vitoria, 1524, como imprime Navarrete. Una lectura anterior del atlas daba «treze»; la cifra romana queda pendiente de revisión paleográfica independiente. No se confunde esta pieza con la cédula de 1 de mayo del mismo conjunto.
a viij dias del mes de marçoCédula sobre alojamiento de los comisionados en Badajoz, 1524. AGI, PATRONATO,48,R.12(1), imagen 1 de 24 en PARES; PDF de selección 1; pasaje «viij dias»..
Método, edición y límites
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Real cédula dirigida a la justicia, regidores y oficiales de Badajoz. Vitoria, 8 de marzo de 1524. Primera pieza del conjunto PATRONATO,48,R.12, imágenes 1–2 de las 24 de PARES 122496. La selección conserva recto y vuelto; no reproduce las once cédulas del conjunto ni la instrucción de 1 de mayo. · Español
Tres selecciones cotejadas con el recto de la cédula. Se conservan grafías de las selecciones, se reúnen líneas y se desarrollan abreviaturas cuando se indica en el método. No es transcripción íntegra. PDF de consulta con las dos caras completas, no PDF oficial del archivo.
Lectura manual y comparación visual con la imagen original consultada el 11 de noviembre de 2026. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura.
Solo estos fragmentos se cotejan con las imágenes seleccionadas; no se declara transcripción íntegra ni revisión de todo el expediente. Lectura manual de fragmentos del recto, con separación de palabras y reunión de líneas; se desarrollan las abreviaturas corrientes. Se conservan syn, treze y março. Las órdenes sobre alojamiento y provisiones son normativas: no prueban que efectivamente se ofrecieran gratis o a precios justos. No se atribuye la mano de la suscripción regia sin estudio de escritura. La cláusula de fecha dice «a viij dias del mes de março» (8 de marzo), en Vitoria, 1524, como imprime Navarrete. Una lectura anterior del atlas daba «treze»; la cifra romana queda pendiente de revisión paleográfica independiente. No se confunde esta pieza con la cédula de 1 de mayo del mismo conjunto.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Signatura: AGI, PATRONATO,48,R.12; primera pieza, cédula de Vitoria de 8 de marzo de 1524 (lectura corregida; una lectura anterior daba 13). El conjunto incluye otras diez cédulas.
Leer esta edición
Real cédula dirigida a la justicia, regidores y oficiales de Badajoz. Vitoria, 8 de marzo de 1524. Primera pieza del conjunto PATRONATO,48,R.12, imágenes 1–2 de las 24 de PARES 122496. La selección conserva recto y vuelto; no reproduce las once cédulas del conjunto ni la instrucción de 1 de mayo.
Tres selecciones cotejadas con el recto de la cédula. Se conservan grafías de las selecciones, se reúnen líneas y se desarrollan abreviaturas cuando se indica en el método. No es transcripción íntegra. PDF de consulta con las dos caras completas, no PDF oficial del archivo.
Selección de imágenes 1, 2 de 24 en PARES. Real cédula dirigida a la justicia, regidores y oficiales de Badajoz. Vitoria, 8 de marzo de 1524. Primera pieza del conjunto PATRONATO,48,R.12, imágenes 1–2 de las 24 de PARES 122496. La selección conserva recto y vuelto; no reproduce las once cédulas del conjunto ni la instrucción de 1 de mayo. Ministerio de Cultura · Archivo General de Indias · PARES. AGI, PATRONATO,48,R.12(1). Registro 122496. Las fichas declaran acceso libre, imágenes sin restricciones y libre reproducción con cita de Ministerio, archivo, signatura y URL. Se conservan completas las caras seleccionadas y sus flujos JPEG, sin recortes ni alteraciones. Compilación de consulta de Siglo XVI, 11 de noviembre de 2026, no PDF suministrado por el archivo. No implica respaldo institucional. https://pares.cultura.gob.es/ParesBusquedas20/catalogo/description/122496 · https://pares.cultura.gob.es/comunes/aviso-legal.html
PDF en la institución de origen
Referencia y procedencia
Archivo General de Indias · PARES · Registro original
Carlos I, Corona de Castilla. Once reales cédulas para los comisionados de la Junta de Badajoz. 1524. Archivo General de Indias · PARES

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.