Diego Ramírez de Arellano · Real Academia de la Historia

In this entry · 5 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas
  4. Maps
  5. Related milestones

[B180] · 6 related entries

Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026 · Cristina González Hernández · Real Academia de la Historia

Biographical study of Diego Ramírez de Arellano, by Cristina González Hernández.

Critical reading and limitations

The author’s text has been consulted. Citations identify paragraphs in the biography, counted from the first, excluding the heading and bibliography. Documents mentioned by the author are not treated as checked merely because this study has been read.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

Encabezamiento del artículo institucional, campos birth y death. Nacimiento: Játiva, último tercio del siglo XVI; muerte: Sevilla, 1624.

Editorial locator; no local passage

Cristina González Hernández, Diego Ramírez de Arellano, Real Academia de la Historia. Encabezamiento del artículo institucional, campos birth y death. Nacimiento: Játiva, último tercio del siglo XVI; muerte: Sevilla, 1624..

Method, edition and limitations

·

Campos consultados el 10 de noviembre de 2026. Se identifica el carácter biográfico moderno y se explicitan las discrepancias; no se declara lectura de partidas originales.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: A cosmographer who participated in the Nodal brothers’ 1618–1619 expedition to survey the southern passages. The venture responded to news of Le Maire and Schouten’s voyage.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-10

  1. SHA-256: f85998c083d8af71e4279f5f3065268d504ad61ac256e92fb1a7f9652788c25c
  2. SHA-256: fb848af6b52a9275435e1a33d62665a073f313af56fc9d0b0973628b4efc4e80
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Cristina González Hernández, «Diego Ramírez de Arellano», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: González Hernández places his education at Valencia and Seville. She reports some authors’ claim that he was named Alonso or Ildefonso and changed his name at court, rather than treating it as an unreservedly documented change of identity. The heading identifies him as born at Xàtiva, without an exact birth date.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-10

  1. SHA-256: c12fce71081229f6888215fbb10394981c8630ba320e9eb5e7d40a929781c846
  2. SHA-256: f85998c083d8af71e4279f5f3065268d504ad61ac256e92fb1a7f9652788c25c
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Cristina González Hernández, «Diego Ramírez de Arellano», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 2. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5, 7, 10, 11, 12, 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: His cosmographer’s role is distinguished from the Nodal brothers’ command. González Hernández dates departure to 27 September 1618 and return to Sanlúcar to 9 July 1619. She explains that San Vicente referred to the feast of 22 January and that Ramírez preferred retaining Le Maire in his sailing directions. For the Diego Ramírez islands the local facsimile’s entries for 10–12 February are compared.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-10

  1. SHA-256: 8ced24a95a1c4f73479b4787df842b37c9f537e6124c35b6b03a27d2100550d2
  2. SHA-256: 83b7169472a0d32619078e7242ee5132d7a22baf37d44a5a6f89021fc2bcd02e
  3. SHA-256: d92fca80c599edc7a9c0b2ea6efcda100b1ffce6ce30aefd62b14dbe70c76ab2
  4. SHA-256: 091f9f49f025d7182ab39a6039182bb1ce48f235a47fcc06fc714d2c4e7455b1
  5. SHA-256: 0234846f3e31d99a55c9f3c55e11e52e9c9bbfbe6c829d3cf73de07ebdb4dcf0
  6. SHA-256: 3c01f4850040fb0ddc4dd704ac9c99200fb566898803c24c3813d61257d6ed22
  7. SHA-256: 78a22ca9d003cfc25fab86ec2a33fc9c1c0b8f37da0eafff6b53deb123514ca8
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Cristina González Hernández, «Diego Ramírez de Arellano», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 4, 5, 7, 10, 11, 12, 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.

Passage consulted in the institution’s text

Linked assertion: González Hernández describes a three-part account, observations of the compass, latitudes, longitudes and currents, and the chief pilot’s office from 1620–1621. She places the will in May 1624 and death shortly afterwards. Scamuzzi and Rosselli Del Turco, p. 1049, specify the 25th for the will and 27th for death, following earlier scholarship. The former 1633 date is corrected; no comparison with Darwin is added without a supporting passage.

Identify and check the passage at its source

Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.

Accessed on: 2026-11-10

  1. SHA-256: a0a3fa3286cdbf22858bf6ca73b0d8d06ea7ebe23c4505fbbd3f564e9ad9f186
  2. SHA-256: 3456a421ce2a5deeba5cdbf42c1d4325c14794be23a74095c2e78cd6f4819ad7
  3. SHA-256: bf19c35b4b5077ffbbde38b473ccdd088a019b55b4adc6ec2094bfe9289fa2c7
  4. SHA-256: d6036492fb613e749b30b119c31a0c5c4cbc9202e52c9e5fd09c1d09079fc232
  5. SHA-256: 66ce61201729baff74d89ac19786b52f53edd9246178c55e8a49bce8be3d9ff2
  6. SHA-256: d4af6e512e815d47db190261f5b4edd5123d483cdf11b58b8260e98c8caf2f0e
  7. SHA-256: 9b3a47dd209cf825862b934dd804b877bc0bf1aa18c67558be6e713fd9fdebac
  8. SHA-256: 8d506a289f7b3b70ce3b0f4dbccc7ce32911293da9708508fd6ac5c25f550f8c
Text published by the institution (original data)

This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.

Cristina González Hernández, «Diego Ramírez de Arellano», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 26. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..

Method, edition and limitations

·

Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.

The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3; inicio: «Efectuó sus estudios en Valencia…»

Editorial locator; no local passage

Cristina González Hernández, «Diego Ramírez de Arellano», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2, 3; inicio: «Efectuó sus estudios en Valencia…».

Method, edition and limitations

·

Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Reference and provenance

Real Academia de la Historia · Original record

Cristina González Hernández. Diego Ramírez de Arellano. Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026. Real Academia de la Historia

Used in this atlas

Maps

Related milestones