Pedro Sarmiento de Gamboa · Real Academia de la Historia
In this entry · 5 sections
[B199] · 5 related entries
Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026 · Marcelino González Fernández · Real Academia de la Historia
Biographical study of Pedro Sarmiento de Gamboa, by Marcelino González Fernández.
Critical reading and limitations
The author’s text has been consulted. Citations identify paragraphs in the biography, counted from the first, excluding the heading and bibliography. Documents mentioned by the author are not treated as checked merely because this study has been read.
Evidence and local research dossier
Download documentary record (ZIP)
Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.
Encabezamiento de la biografía: nacimiento Pontevedra, c. 1532; muerte Lisboa, 17.VII.1592. Campos birth y death del registro institucional.
Editorial locator; no local passage
Marcelino González Fernández, Pedro Sarmiento de Gamboa, Real Academia de la Historia. Encabezamiento de la biografía: nacimiento Pontevedra, c. 1532; muerte Lisboa, 17.VII.1592. Campos birth y death del registro institucional..
Method, edition and limitations
·
Institutional heading consulted on 9 November 2026. These are modern reference-work data, not examined original records; disagreements are stated in the biography.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 14, 15. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Cervera distingue el mando naval de Flores, la gobernación de Sarmiento y las salidas sucesivas de septiembre y diciembre de 1581.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: 2458839130f263bcfd632f88d6bb1ae813ed98fb606cf6dafb49955adcf9f872SHA-256: 44409d58948c5b9cd71eb3d0c030082bcaf957a9df20821ce669b1aaec18c891
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 14, 15. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 18, 19, 20, 21, 22. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Se distinguen las fundaciones, el intento de auxilio y las noticias de supervivientes; no se presenta un único total de desembarcados como consensuado.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: 0cc8a0d708530e2f34d09d9703bc7a20a45e4f344a20ed0dbfefdf1afe5d8277SHA-256: 855e21b5524f4921090cf4c78b2e6762821b0826a7ca31600a92d097e867d45dSHA-256: 7cb0e1c06b03b02a3a13cdaeaf369c79a6ef9a6c1ec5d73502c484b32c685f2bSHA-256: e849e1cb50630c79edf10563869a6a35633d78102aa31fde639c5fca70a4ec22SHA-256: bd21d062ec9aa396fe453e635f9024d7fcc0f07d91192d4e11bc4d7e639acac9
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 18, 19, 20, 21, 22. Se excluyen encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 6, 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: He participated in Mendaña’s first expedition as captain of its principal ship. Years later, he advocated settling and fortifying the Strait of Magellan before Philip II and was appointed governor of its settlements.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: d5f5f27a6e9aea5b6fda7d622d621c3c98bb5e809ecf61464b496553b795c039SHA-256: 2458839130f263bcfd632f88d6bb1ae813ed98fb606cf6dafb49955adcf9f872
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Marcelino González identifies his father as Bartolomé Sarmiento of Pontevedra and his mother as María Gamboa of Bilbao. The study asserts a Pontevedra origin but records Sarmiento’s declaration before the Inquisition that he came from Alcalá de Henares; neither is confused with an examined baptismal record. It dates military service to 1550–1555, passage to Mexico to 1555 and to Peru to around 1557, describing trials for alleged magical practices and an unfulfilled sentence of imprisonment and exile in 1565.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: 5d381f3f4107c8aa40894e597fcc83be6a65f45613d74598ce276cb66d29f7b5SHA-256: eef53f7a1371fac4f3ab9fbc7e2b373f0a8d85670b86fdd59097b9b6d62e5822SHA-256: 7f875bea0075bcf79ae30d2c7a398bf4711b9d6cc8544c666a7c7a6d6e7b945eSHA-256: d5ba66ef53f9329f5fbe6207aa2b165d43dfba26d842fbfa5542d5c9421484f4
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3, 4, 5. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 13, 14, 15, 18, 19, 21, 22. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: After surveying the strait in 1579–1580 he advocated settlement and fortification before Philip II and received the government of the projected settlements. Flores de Valdés’s fleet suffered severe losses from its first departure in 1581. Nombre de Jesús and Rey Don Felipe were established in 1584; cold, hunger and lack of relief ruined the colonies. González distinguishes Tomé Hernández’s rescue in 1587 from that of another survivor by English sailors in 1590.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-09
SHA-256: f9b7bc10bedc22e5f8bb476660fd4f8d1836e9d64582638d5ed3ad91656b29f8SHA-256: 2458839130f263bcfd632f88d6bb1ae813ed98fb606cf6dafb49955adcf9f872SHA-256: 44409d58948c5b9cd71eb3d0c030082bcaf957a9df20821ce669b1aaec18c891SHA-256: 0cc8a0d708530e2f34d09d9703bc7a20a45e4f344a20ed0dbfefdf1afe5d8277SHA-256: 855e21b5524f4921090cf4c78b2e6762821b0826a7ca31600a92d097e867d45dSHA-256: e849e1cb50630c79edf10563869a6a35633d78102aa31fde639c5fca70a4ec22SHA-256: bd21d062ec9aa396fe453e635f9024d7fcc0f07d91192d4e11bc4d7e639acac9
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 13, 14, 15, 18, 19, 21, 22. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Editorial comparison with the signed text consulted on 9 November 2026. This is a modern biographical study; direct reading of the author’s primary documents is not claimed.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: Captain general of the fleet sent to settle and fortify the Strait of Magellan in 1581. Pedro Sarmiento de Gamboa separately received the governorship of the settlements to be founded.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-10
SHA-256: 2458839130f263bcfd632f88d6bb1ae813ed98fb606cf6dafb49955adcf9f872
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 14. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 14, 15. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: González Ochoa distinguishes two commands: Flores de Valdés as captain-general of the fleet and Sarmiento as governor of settlements to be founded. He describes the failed September 1581 departure, return to port and renewed departure in December. One appointment is not treated as automatically subordinating every responsibility of the other.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-10
SHA-256: 2458839130f263bcfd632f88d6bb1ae813ed98fb606cf6dafb49955adcf9f872SHA-256: 44409d58948c5b9cd71eb3d0c030082bcaf957a9df20821ce669b1aaec18c891
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 14, 15. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 15, 18, 19, 21. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Passage consulted in the institution’s text
Linked assertion: González Ochoa distinguishes Valdés’s return from Rivera’s five ships carrying Sarmiento and the 1584 foundations.
Identify and check the passage at its source
Numbers refer to paragraphs of the signed biography, excluding its heading and bibliography. The hash detects changes to the text; it does not establish the authenticity of historical events.
Accessed on: 2026-11-10
SHA-256: 44409d58948c5b9cd71eb3d0c030082bcaf957a9df20821ce669b1aaec18c891SHA-256: 0cc8a0d708530e2f34d09d9703bc7a20a45e4f344a20ed0dbfefdf1afe5d8277SHA-256: 855e21b5524f4921090cf4c78b2e6762821b0826a7ca31600a92d097e867d45dSHA-256: e849e1cb50630c79edf10563869a6a35633d78102aa31fde639c5fca70a4ec22
This source’s ZIP includes COMPROBAR.txt and a tool to download the passages to your computer and check their hashes with Python 3. The initial download requires an internet connection.
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 15, 18, 19, 21. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Method, edition and limitations
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
The paragraphs identify the institution’s signed study, not its primary documents. Hashes detect changes to the text; they do not establish historical truth.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafos 6, 14; inicio: «El nuevo virrey, Lope García…»
Editorial locator; no local passage
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 6, 14; inicio: «El nuevo virrey, Lope García…».
Method, edition and limitations
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafo 14; inicio: «De regreso a España (agosto…»
Editorial locator; no local passage
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 14; inicio: «De regreso a España (agosto…».
Method, edition and limitations
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafo 6; inicio: «El nuevo virrey, Lope García…»
Editorial locator; no local passage
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 6; inicio: «El nuevo virrey, Lope García…».
Method, edition and limitations
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Cuerpo biográfico, párrafo 25; inicio: «Zarpó de Cádiz con veintiún…»
Editorial locator; no local passage
Marcelino González Fernández, «Pedro Sarmiento de Gamboa», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 25; inicio: «Zarpó de Cádiz con veintiún…».
Method, edition and limitations
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Reference and provenance
Real Academia de la Historia · Original record
Marcelino González Fernández. Pedro Sarmiento de Gamboa. Undated electronic edition; consulted on 2 November 2026. Real Academia de la Historia

Send comments to the author
Found an error or have information to contribute? Write privately to the author.