La Malinche · Real Academia de la Historia
En esta ficha · 3 apartados
[B404] · 1 contenidos relacionados
Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026 · Cristina González Hernández · Real Academia de la Historia
Estudio biográfico de La Malinche, firmado por Cristina González Hernández.
Lectura crítica y límites
Se ha consultado el texto del autor. Las citas identifican los párrafos del cuerpo biográfico, contados desde el primero, sin incluir el encabezamiento ni la bibliografía. Los documentos que el autor menciona no se consideran cotejados por haber leído este estudio.
Evidencias y expediente de consulta local
Descargar ficha documental (ZIP)
Exportar referencia (CSL JSON)
Incluye metadatos y los localizadores registrados. No incluye una transcripción de esta obra.
Cuerpo biográfico, párrafo 11, «La Malinche murió poco después…»: finales de 1526 o primeros meses de 1527.
Pasaje consultado en el texto de la institución
Afirmación vinculada: González Hernández sitúa la muerte entre finales de 1526 y comienzos de 1527.
Identificar y comprobar el pasaje en origen
La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.
Fecha de consulta: 2026-11-10
SHA-256: 1c3bf292e6fe621fedea14abfe05d9de1d47e9a7409837c42e60260c24cf8e97
El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.
Cristina González Hernández, La Malinche, Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafo 11, «La Malinche murió poco después…»: finales de 1526 o primeros meses de 1527..
Método, edición y límites
·
Pasaje del estudio firmado leído el 10 de noviembre de 2026. Se contrapone a la datación aproximada de 1529 de la entrevista a Gómez Aguado, sin presentar ninguna como partida original.
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Cuerpo biográfico, párrafos 3, 5, 6. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Pasaje consultado en el texto de la institución
Afirmación vinculada: Conocida también como Malinche o doña Marina, desempeñó un papel central como intérprete y mediadora durante la conquista de México. Los relatos tempranos sobre sus orígenes y su infancia difieren entre sí.
Identificar y comprobar el pasaje en origen
La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.
Fecha de consulta: 2026-11-10
SHA-256: 1a8478bd6075e2337b04aa7615da98739a27b715cd2f2789f08437909b5c877aSHA-256: c5855c9781e11e1b4c145c5b628c6b5b3c57cfaea651aff6f93e451a1235cf7bSHA-256: dfe6cbf379a124d3e21e301bcae80a278441d63bf4e31c99fec95e92dccc28fd
El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.
Cristina González Hernández, «La Malinche», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3, 5, 6. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Método, edición y límites
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Pasaje consultado en el texto de la institución
Afirmación vinculada: González Hernández advierte de contradicciones entre las crónicas sobre el origen, la infancia y la supuesta nobleza de Marina.
Identificar y comprobar el pasaje en origen
La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.
Fecha de consulta: 2026-11-10
SHA-256: 1a8478bd6075e2337b04aa7615da98739a27b715cd2f2789f08437909b5c877aSHA-256: cf6d8f7adc8b522de2ef852520c58991e61be67af63c2402042496647810ecf9
El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.
Cristina González Hernández, «La Malinche», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 3, 4. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Método, edición y límites
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Cuerpo biográfico, párrafos 2, 5, 6, 8. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación.
Pasaje consultado en el texto de la institución
Afirmación vinculada: Entregada en condición de esclavitud a los españoles en 1519, actuó como intérprete junto a Jerónimo de Aguilar: Marina traducía del náhuatl al maya y Aguilar del maya al castellano. González Hernández describe su posterior aprendizaje del castellano y su mediación política durante la conquista. Sitúa el nacimiento de Martín, su hijo con Cortés, en 1522. Las noticias se atribuyen al estudio, sin presentar la relación como una elección libre entre partes iguales.
Identificar y comprobar el pasaje en origen
La numeración corresponde a los párrafos del cuerpo biográfico firmado, sin encabezamiento ni bibliografía. La huella permite detectar cambios del texto; no acredita la autenticidad de los hechos.
Fecha de consulta: 2026-11-10
SHA-256: ab55b9cf4bf7353986b812019f49da965308a90e09b9f1f2f32cbcb7eae58b21SHA-256: c5855c9781e11e1b4c145c5b628c6b5b3c57cfaea651aff6f93e451a1235cf7bSHA-256: dfe6cbf379a124d3e21e301bcae80a278441d63bf4e31c99fec95e92dccc28fdSHA-256: e32cdf0b1ba3b35fd386945844e7b8fa3551377a1a63e8dc37f62e8dd67fbede
El ZIP de esta fuente incluye COMPROBAR.txt y una herramienta para descargar los pasajes en tu equipo y comprobar sus huellas con Python 3. Requiere conexión en la primera descarga.
Cristina González Hernández, «La Malinche», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 2, 5, 6, 8. Se cuentan los párrafos del texto firmado, excluyendo encabezamiento, bibliografía y navegación..
Método, edición y límites
·
Cotejo editorial con el texto firmado consultado el 10 de noviembre de 2026. Es un estudio biográfico moderno; no se presenta como lectura directa de los documentos primarios utilizados por su autor.
Los párrafos identifican el estudio firmado de la institución, no sus documentos primarios. Las huellas permiten comprobar cambios del texto; no acreditan por sí mismas la verdad histórica.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «De origen azteca, su nombre…»
Localizador editorial; sin pasaje local
Cristina González Hernández, «La Malinche», Real Academia de la Historia. Cuerpo biográfico, párrafos 1, 3; inicio: «De origen azteca, su nombre…».
Método, edición y límites
·
Texto de la biografía firmada consultado el 2 de noviembre de 2026. El localizador remite al texto del historiador, no a un documento de archivo examinado directamente.
El localizador respalda únicamente el pasaje indicado, no toda la ficha. La transcripción no equivale a cotejo paleográfico del original.
Selecciona palabras del pasaje antes de copiar para citar solo ese fragmento; sin selección se copia el pasaje completo.
Referencia y procedencia
Real Academia de la Historia · Registro original
Cristina González Hernández. La Malinche. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Real Academia de la Historia

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.