Exploration of southern Cuba and Jamaica
In this entry · 10 sections
Episode · 1494. Cristóbal Colón.
During the second voyage, Columbus left La Isabela with three caravels on 24 April 1494 to explore westwards. Ferdinand Columbus’s account, transmitted by Kerr, describes sailing along Cuba’s southern coast and exchanging food with its inhabitants. This is a later account, preserved here in English translation. [B104]¶
In early May the fleet crossed to Jamaica. The same account describes armed resistance to landing followed by exchanges from canoes. It presents the inhabitants defending their territory, while describing them from the expedition’s perspective. [B104]¶
The expedition returned to Cuba to determine whether it was an island or part of the mainland. Shoals, channels and supplies shaped its course. The geographical uncertainty of this voyage should be distinguished from the confirmation of Cuba’s insularity later attributed to Sebastián de Ocampo. [B104]¶ [B16]¶
Context
The search for a relation between the islands and Asia continued while attempts were made to sustain La Isabela. The coasts covered were inhabited and connected by Indigenous navigation.
Development
The coastal voyages produced exchanges and geographic news.
Columbus held interpretations of Asia that do not match modern geography.
Outcome
It increased knowledge of the Caribbean without resolving the expedition's Asian objective.
Limits of the evidence
It is not an independent fifth voyage: it forms part of the campaign of 1493–1496.
Expedition facts
| Date | 1494 |
|---|---|
| Leader | Cristóbal Colón |
| Departure | Not specified in this entry |
| Destination | — |
| Period | 1494; episode of Columbus's second voyage |
People and societies
- Cristóbal Colón: Head of the surveys of the second voyage
Related people
Other expeditions with shared protagonists
- Columbus's fall as governor
- Fourth Voyage of Christopher Columbus
- Columbus's return and the death of Isabella of Castile
Sources and references
- [B140] The Columbian voyages: synthesis and documents. Ministry of Culture / State Archives. n.d.; edition date not established. Original record
- [B2] History of the Indies. Volume I. Bartolomé de las Casas. 16th-century text; Madrid edition, 1875; digitization, 2007. Original record
- [B249] Today in History: May 3. Library of Congress. Accessed 1 November 2026. Original record
- [B104] A General History and Collection of Voyages and Travels, vol. III. Robert Kerr, compiler; accounts of Columbus’s voyages. Accessed 1 November 2026. Original record
- [B16] Historia de las Indias, volumen 3 de 5. Bartolomé de las Casas. Work written between 1527 and 1561; edition of 1875. Original record
- The Columbian voyages: synthesis and documents. Ministry of Culture / State Archives. Institutional synthesis; it distinguishes the four voyages and their dates.
Documents and call numbers
- PATRONATO,1,N.6,R.2 · Treaty of Tordesillas
General bibliography guides further reading; it is not a pinpoint reference for every claim. Page, chapter and archival references are identified at the relevant passages.
Further reading and comparison
- First Voyage of Columbus: Discovery of America · 1492
- Second Voyage of Columbus: Colonization of the Antilles · 1493
- Reinforcement of Bartholomew Columbus on Hispaniola · 1494
- Expeditions on Hispaniola and the repartimiento system · 1495
- Return and outcome of Columbus's second voyage · 1496
- Third Voyage of Columbus: Discovery of the Mainland · 1498

Send comments to the author
Found an error or have information to contribute? Write privately to the author.