Andrés de Urdaneta virtual voyage: sailing journals of 1565 · Spanish Navy · Ministry of Defence

In this entry · 7 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas
  4. Linked biographies
  5. Expeditions and episodes
  6. Maps
  7. Related milestones

[B101] · 12 related entries

Consulted: 2 November 2026 · Institute of Naval History and Culture · Spanish Navy · Ministry of Defence

Identifies the pilot and his testimony about the return voyage.

Critical reading and limitations

The Institute’s documentary description was consulted. It guides readers to the original and its copies; it is not presented as a palaeographic reading of the complete manuscript.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

Documentación: derrotero de Rodrigo, 1-VI–8-X-1565; PATRONATO,23,R.16; declaraciones de 9-VII y 18-IX-1565

Archival description consulted

IHCN, Tornaviaje de Urdaneta. Documentación: derrotero de Rodrigo, 1-VI–8-X-1565; PATRONATO,23,R.16; declaraciones de 9-VII y 18-IX-1565.

Method, edition and limitations

·

Consultada la descripción documental del IHCN, no la totalidad del manuscrito. Registra el derrotero y las declaraciones del piloto con Esteban Rodríguez y Astigarribia.

The IHCN documentary description was consulted; the entire manuscript log was not collated.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Call number: Documentación: derrotero de Rodrigo de Espinosa, 1-VI–8-X-1565; AGI, PATRONATO,23,R.16. Declaraciones del 9-VII y 18-IX: ff. 228–229v.

Reference and provenance

Spanish Navy · Ministry of Defence · Original record

Institute of Naval History and Culture. Andrés de Urdaneta virtual voyage: sailing journals of 1565. Consulted: 2 November 2026. Spanish Navy · Ministry of Defence

Used in this atlas

Linked biographies

Expeditions and episodes

Maps

Related milestones