Juan de Salazar
In this entry · 12 sections
A captain associated with establishing the fort at Asunción on 15 August 1537, together with Gonzalo de Mendoza and with the agreement of the local Cario people. [B107] [B107]
Birth: Espinosa de los Monteros (Burgos), 1508 [B102] [B109] [B291]. Death: Asunción, 11 February 1560 according to Massare [B107].
Origin and arrival in the Plata
Juan de Salazar is presented in this atlas as a native of Espinosa de los Monteros. This follows the University of Burgos symposium programme (p. 3), the biographical scope note in the University of Buenos Aires repertory and the Town Council’s entry on notable people. The UBA note refers to the Royal Academy of History biography. He participated in Mendoza’s 1535 expedition. [B291] [B102] [B109]
Dissenting source: Alberto Martínez Artola’s Auñamendi entry places his birth in Orduña. This alternative is recorded explicitly, while Espinosa de los Monteros is adopted as the birthplace in the atlas. The cited institutional references do not amount to a direct examination of a primary declaration of origin. [B430]
The UBA note explicitly depends on the RAH and is not an independent primary testimony. The symposium programme and municipal page record institutional attributions; their agreement does not replace a documentary declaration of birthplace. [B102] [B291]
The founding of Asunción
Massare reconstructs the search for Ayolas and Salazar’s meeting with Irala in June 1537. She describes agreement to establish a fortified house in the lands of the chief Caracará and the descent of Salazar and Gonzalo de Mendoza to the chosen site. She dates construction to 15 August 1537, in agreement with the Cario people, noting that no foundation deed survives. Salazar returned to Buenos Aires, leaving Gonzalo de Mendoza in charge. [B107]
Deportation, return and death
The study places him in Sanabria’s 1550 enterprise as treasurer in charge of one vessel, with Mencía Calderón and her daughters. It dates arrival at Asunción to October 1555 and describes his marriage to Isabel de Contreras. It transmits provisions of the 1557 will and dates death to 11 February 1560, with burial beside the high altar of the old cathedral. The testamentary clauses are consulted through the study rather than examination of the original. [B107]
Documentary comparison of a specific episode
D’Esposito, page 78, includes Juan de Salazar in Mencía Calderón’s expedition departing in April 1550. This passage supports his participation in that venture, not his birthplace. [B170]
Offices
- Captain involved in Asunción’s 1537 fortified house [B107]
- Royal treasurer, according to Massare [B107]
Chronology
A life, step by step. Follow the dates and open each milestone or image to explore its sources.
- 15 de agosto de 1537

1946 About this image
Portrait of Juan de Salazar · 1946. Context portrait; it does not depict this event. Representation attributed to this person in the provenance record. It is not treated as evidence of physical appearance or as a record of their expeditions. The date of the work is distinguished from its digitisation date.Construction of Asunción’s fortified house. [B107]
Explore this year - 1550
Participation in Sanabria’s enterprise with Mencía Calderón. [B107]
Explore this year - 1555
Arrival at Asunción according to Massare. [B107]
Explore this year - 1557
Will quoted by the historian. [B107]
Explore this year - 11 de febrero de 1560
Death in Asunción. [B107]
Explore this year
Disputed dates and open questions
- The atlas adopts Espinosa de los Monteros and retains the dissenting attribution to Orduña, distinguishing the consulted sources. [B102] [B109] [B291] [B430]
- Departure with the Sanabria enterprise in 1550 is distinguished from arrival at Asunción in October 1555. [B107]
Participation
- Expedition of Mencía Calderón and Juan de Salazar (1550): Principal captain of the expedition
Maps
Mentioned in other entries
- Diego de Sanabria
- Domingo Martínez de Irala
- Pedro de Mendoza
- Foundation of Nuestra Señora de la Asunción
- Mencía Calderón and the expedition to the Río de la Plata
Una mención permite investigar una relación; no implica participación en la expedición ni acredita por sí sola el pasaje citado.
Sources
- Juan de Salazar de Espinoza, Olinda Massare de Kostianovsky
- Programa XIII Simposio AEA, Asociación Española de Americanistas / Universidad de Burgos
- Salazar de Espinosa, Juan, Alberto Martínez Artola / Auñamendi
- Juan de Salazar de Espinoza. Viaje al Río de la Plata, Universidad de Buenos Aires
- History of Espinosa de los Monteros: notable people, Espinosa de los Monteros Town Council
- La hueste indiana en los protocolos notariales de Sevilla: las primeras expediciones al Río de la Plata (1534 a 1552), Francesco D’Esposito
Linked sources
- [B102] Juan de Salazar de Espinoza. Journey to the Río de la Plata
- [B107] Juan de Salazar de Espinoza
- [B109] History of Espinosa de los Monteros: notable people
- [B170] La hueste indiana en los protocolos notariales de Sevilla: las primeras expediciones al Río de la Plata (1534 a 1552)
- [B291] Programa del XIII Simposio Internacional de la Asociación Española de Americanistas
- [B430] Salazar de Espinosa, Juan

Send comments to the author
Found an error or have information to contribute? Write privately to the author.