Fundación definitiva de Buenos Aires
En esta ficha · 11 apartados
Episodio · 1580. Juan de Garay.
El calendario histórico de Buenos Aires fecha la segunda fundación en el 11 de junio de 1580 y la vincula con Juan de Garay y la salida desde Asunción. Se distingue del establecimiento de Pedro de Mendoza de 1536, narrado por Schmidel. [B205] [B73]¶
El relato de Schmidel permite volver al primer asentamiento y a sus dificultades, en lugar de convertir las dos fundaciones en una ocupación urbana continua. Su testimonio pertenece a la empresa de Mendoza y no acredita por sí solo los actos de Garay de 1580. [B73]¶
La expresión segunda fundación designa un nuevo establecimiento colonial. Las referencias utilizadas permiten relacionar los dos episodios sin interpretar la fecha de 1580 como el comienzo de la presencia humana en el estuario. [B205] [B73]¶
Contexto
La expansión rioplatense se organizó río abajo desde centros coloniales ya formados. El territorio conservaba poblaciones y usos indígenas que no dependían de la fundación española.
Desarrollo
La empresa salió de Asunción y constituyó el nuevo núcleo en junio de 1580. [B205]
Se organizaron cabildo, reparto del espacio y relaciones con el entorno.
Acontecimientos de esta expedición
Balance
La nueva ciudad tuvo continuidad, pero su historia no es la supervivencia ininterrumpida del asiento de 1536.
Límites de la información
El título tradicional definitiva describe continuidad colonial y urbana; no significa que el territorio dejase de tener conflictos.
Datos de la expedición
| Fecha | 1580 |
|---|---|
| Responsable | Juan de Garay |
| Salida | No precisada en esta ficha |
| Destino | — |
| Período | 1580 |
Personas y sociedades protagonistas
- Juan de Garay: Director de la empresa procedente de Asunción
Personas relacionadas
Arte y memoria del episodio
- Retrato de Juan de Garay · Fecha no establecida
- Fundación de Buenos Aires · 1923, segunda versión
Fuentes y referencias
- [B205] Calendario histórico: junio. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. s. f.; recurso institucional. Procedencia
- [B97] Viaje al Río de la Plata de Ulrich Schmidel en traducción de Samuel Lafone Quevedo (1903). Icíar Alonso Araguás. Estudio de 2013 sobre la traducción de 1903 de un relato del XVI. Procedencia
- [B73] The Conquest of the River Plate (1535–1555). Ulrico Schmidl y Álvar Núñez Cabeza de Vaca; edición de Luis L. Domínguez. Edición de la Hakluyt Society (1891). Procedencia
- La primera Buenos Aires y su abandono. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Sitúa el primer asiento en febrero de 1536 y distingue su abandono de la fundación de Garay de 1580.
Documentos y signaturas
- BUENOS_AIRES,1 · Acta de fundación de Buenos Aires
La bibliografía general orienta la consulta; no equivale a un localizador de cada afirmación. Las citas con página, capítulo o signatura se señalan en sus pasajes.
Para profundizar y contrastar
- Unión de las Coronas · 1580

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.