Diego Álvarez Chanca
En esta ficha · 13 apartados
Médico vinculado a Sevilla que fue destinado a la segunda armada de Colón en 1493. Su carta desde La Española es un testimonio temprano de la expedición y de la mirada de sus participantes sobre las poblaciones indígenas. [B401] [B401] [B401]
Nacimiento: Lugar y fecha desconocidos; documentado en 1491. Muerte: Fecha desconocida; documentado hasta 1515.
Un médico de la corte
Se ignoran el lugar y la fecha de su nacimiento. Consuelo Varela distingue la vecindad sevillana del médico de un nacimiento en Sevilla que no puede darse por demostrado. Una anotación del contador Gonzalo de Baeza, fechada el 12 de junio de 1491, registra un pago por sus servicios a la princesa Isabel. [B401] [B401]
El segundo viaje
El despacho de 23 de mayo de 1493 dispuso que viajara como físico en la segunda armada de Colón y conservara su salario de médico real. Varela recoge sus peticiones de remuneración y las dificultades sanitarias y de abastecimiento de la colonia. Desde 1495 vuelve a aparecer establecido en Sevilla; la fecha exacta de su regreso no queda asegurada por ese dato. [B401] [B401]
Guerra y Sánchez Téllez interpretaron la epidemia sufrida por los expedicionarios como influenza. Es una identificación retrospectiva propuesta en 1986 a partir de los relatos conservados, no un diagnóstico que pueda presentarse como probado. [B422]
La carta desde La Española
La carta se sitúa a comienzos de 1494, no a finales de 1493. Varela habla de febrero de 1494; Sagarra Gamazo propone, a partir de indicios internos, una redacción hacia el 17 de enero, anterior a la partida de Antonio de Torres del 2 de febrero. Estas propuestas no equivalen a una fecha autógrafa conservada. [B401] [B423] [B401]
Sagarra interpreta que el destinatario fue Juan Rodríguez de Fonseca, deán de la catedral de Sevilla, frente a la identificación tradicional con el cabildo de la ciudad. Su lectura de Chanca como «espía» se presenta como interpretación historiográfica. Las descripciones de los pueblos indígenas deben leerse como el testimonio situado de un participante en la colonización, no como una descripción neutral de esas sociedades. [B423] [B401]
Al comienzo de su carta, Chanca fecha la salida de Cádiz el 25 de septiembre y describe las escalas en Canarias y el abastecimiento en La Gomera. Este pasaje puede leerse en la traducción de R. H. Major conservada en nuestra biblioteca. [B9]¶
Obras médicas y últimos datos
Varela registra un tratado sobre el mal de costado publicado en 1506 y el Comentum Novum de 1514, dedicado a las parábolas médicas de Arnau de Vilanova. También documenta su actividad mercantil hasta 1515, pero afirma expresamente que se desconoce cuándo murió. Por eso 1515 no se utiliza aquí como fecha de fallecimiento. [B401] [B401]
Cargos
- Físico real; servicios a la princesa Isabel documentados en 1491 [B401]
- Médico de la segunda armada de Colón, nombrado el 23 de mayo de 1493 [B401]
Cronología
Una vida, paso a paso. Sigue las fechas y abre cada hito o imagen para explorar sus fuentes.
- 12 de junio de 1491
Pago documentado por servicios médicos a la princesa Isabel. [B401]
- 23 de mayo de 1493
Nombramiento como físico de la segunda armada. [B401]
Explorar este año - Comienzos de 1494
Redacción de la carta desde La Española; datación discutida entre enero y febrero. [B423] [B401]
Explorar este año - 1495
Documentado de nuevo en Sevilla. [B401]
Explorar este año - 1506
Publicación del tratado sobre el mal de costado. [B401]
Explorar este año - 1514
Publicación del Comentum Novum. [B401]
Explorar este año - 1515
Últimas actividades mercantiles recogidas por Varela; no es una fecha de muerte documentada. [B401]
Explorar este año
Fechas discutidas y cuestiones abiertas
- No se conocen su lugar y fecha de nacimiento ni su fecha de muerte. [B401] [B401]
- La identificación del destinatario y la fecha de la carta siguen siendo cuestiones historiográficas. [B423]
- La hipótesis de influenza es retrospectiva. [B422]
Participación
- Segundo Viaje de Colón - Colonización de las Antillas (1493): Médico y autor de una carta sobre el viaje
Protagonistas relacionados
Mapas
- Carta de Juan de la Cosa
- Planisferio de Cantino
- Planisferio de Caverio
- Universalior cogniti orbis tabula
- Universalis cosmographia
- Fragmento del mapamundi de Piri Reis
- Carta marina navigatoria
- Americae sive quartae orbis partis nova et exactissima descriptio
Ver todos los enlaces (10)
Hitos relacionados
- Pérdida de la Santa María y fuerte de La Navidad
- Regreso del primer viaje de Colón
- Salida del segundo viaje de Colón
- Desembarcos en Guadalupe
- Avistamiento de Dominica
- Encuentro en Salt River Bay
- La expedición de Colón alcanza Puerto Rico
- Establecimiento de La Isabela
Ver todos los enlaces (10)
Fuentes
- Las enfermedades de Colón, Francisco Guerra y María del Carmen Sánchez Téllez
- Diego Álvarez Chanca, primer espía en América, Adelaida Sagarra Gamazo
- Diego Álvarez Chanca, Consuelo Varela Bueno
- Select Letters of Christopher Columbus, Cristóbal Colón; edición de R. H. Major
- Historia de las Indias, volumen 2 de 5, Bartolomé de las Casas
Fuentes vinculadas
- [B9] Select Letters of Christopher Columbus
- [B24] Historia de las Indias, volumen 2 de 5
- [B401] Diego Álvarez Chanca
- [B422] Las enfermedades de Colón
- [B423] Diego Álvarez Chanca, primer espía en América
Fuentes de las expediciones relacionadas
- [B1] Historia general y natural de las Indias: segunda parte, tomo primero
- [B2] Historia de las Indias. Tomo I
- [B5] De Orbe Novo, volumen 1
- [B8] Cristóbal Colón, Diccionario Biográfico Español
- [B12] Historia del almirante don Cristóbal Colón
- [B14] Colección de los viages y descubrimientos, tomo II: Documentos de Colón y de las primeras poblaciones
- [B18] Concesiones y confirmaciones de encomiendas: guía documental
- [B37] Reivindicación burgalesa de Alonso de Ojeda, famoso conquistador y colonizador del Nuevo Mundo

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.