Domingo Martínez de Irala
En esta ficha · 13 apartados

Autoría no identificada · Siglo XVI (datación del registro).
Lugarteniente de Juan de Ayolas, confirmado como gobernador del Paraguay en Asunción el 23 de junio de 1539, tras la intervención del veedor Alonso de Cabrera. [B116] [B116]
Nacimiento: Vergara, 1506 según el encabezamiento de Quevedo y Espínola [B116]. Muerte: Asunción, 3 de octubre de 1556 [B116].
Un vasco en la armada de Mendoza
Quevedo y Espínola identifican a sus padres como Martín Pérez de Irala, escribano real, y Marina de Albisúa Toledo. Describen la donación del mayorazgo en 1529, su renuncia en 1534 y la inscripción en la armada de Mendoza el 28 de junio de 1535. El encabezamiento del artículo sitúa el nacimiento en Vergara en 1506; no se mantiene sin respaldo la fecha de 1509. [B116] [B116]
De Buenos Aires a Asunción
Ayolas remontó el Paraguay en octubre de 1536 e Irala mandó una de sus embarcaciones. El estudio fecha La Candelaria el 2 de febrero de 1537 y el acta que delegaba el mando en Irala el día 12. Atribuye la fundación de Asunción a Juan de Salazar el 15 de agosto, con anuencia de Irala y apoyo de los carios. La confirmación de Irala por Cabrera se fecha el 23 de junio de 1539. A comienzos de 1540 se confirmó la muerte de Ayolas; Irala entregó el gobierno a Cabeza de Vaca en marzo de 1542. [B116]
Entre gobernadores
Irala exploró el Alto Paraguay desde octubre de 1542 y regresó en febrero de 1543, tras localizar el puerto de Los Reyes. El motín del 25 de abril de 1544 depuso a Cabeza de Vaca, posteriormente enviado preso a España, e Irala volvió al gobierno. Quevedo y Espínola describen las alianzas con los carios como relaciones desiguales de parentesco y poder, no como una integración pacífica general. Su relato registra esclavización y resistencia indígena y sitúa el reparto de encomiendas y las ordenanzas en 1556. [B116]
Titular del gobierno
El estudio distingue la noticia del nombramiento real, recibida el 2 de julio de 1555 mediante una copia, de su proclamación y juramento del 28 de agosto, sin esperar el original. Fecha la muerte en Asunción el 3 de octubre de 1556 y el testamento el 13 de marzo de ese año. La causa de muerte se atribuye a la reconstrucción de los autores, no a un diagnóstico contemporáneo comprobado aquí. [B116]
Cargos
- Lugarteniente de Ayolas [B116]
- Gobernador confirmado por Cabrera en 1539 [B116]
- Nombramiento real conocido en 1555 [B116]
Cronología
Una vida, paso a paso. Sigue las fechas y abre cada hito o imagen para explorar sus fuentes.
- 1535

Siglo XVI (datación del registro) Sobre esta imagen
Retrato de Domingo Martínez de Irala · Siglo XVI (datación del registro). Retrato de contexto; no representa este episodio. Representación atribuida a esta persona en el registro de procedencia. No se considera una prueba de su aspecto físico ni un testimonio de sus expediciones. Se distingue la fecha de la obra de la de su digitalización.Alistamiento en la armada de Mendoza. [B116]
Explorar este año - 1537
La Candelaria y delegación del mando por Ayolas. [B116]
Explorar este año - 1539
Confirmación de Cabrera en Asunción. [B116]
Explorar este año - 1542–1543
Reconocimiento del Alto Paraguay. [B116]
Explorar este año - 1544
Motín y deposición de Cabeza de Vaca. [B116]
Explorar este año - 1555
Noticias del nombramiento real y juramento. [B116]
Explorar este año - 1556
Encomiendas, ordenanzas y muerte. [B116] [B116]
Explorar este año
Fechas discutidas y cuestiones abiertas
- Las alianzas carias se estudian junto con sus desequilibrios de poder, esclavización y resistencia. [B116]
Participación
- Expedición de Mendoza - Primera fundación de Buenos Aires (1535): Responsable destacado de la continuidad colonial
Protagonistas relacionados
Mapas
- Planisferio náutico de Lopo Homem
- Americae sive quartae orbis partis nova et exactissima descriptio
- La descrittione di tutto il Peru
- Americae sive novi orbis, nova descriptio
- Descriptionis Ptolemaicae augmentum: conjunto de láminas
Hitos relacionados
- Primer establecimiento de Buenos Aires
- Fundación de Nuestra Señora de la Asunción
- Segunda fundación de Buenos Aires
Fuentes
- Domingo Martínez de Irala, Roberto Quevedo y Julio Espínola
- Carta del Consejo de Indias a Pedro de Mendoza sobre el Río de la Plata, Consejo de Indias · Archivo General de Indias, PARES
- The Conquest of the River Plate (1535–1555), Ulrico Schmidl y Álvar Núñez Cabeza de Vaca; edición de Luis L. Domínguez
- Evidencias de arquitectura de materiales perecederos en Buenos Aires, Argentina (siglos XVI–XVIII), Daniel Schávelzon
Fuentes vinculadas
- [B73] The Conquest of the River Plate (1535–1555)
- [B116] Domingo Martínez de Irala
- [B130] Evidencias de arquitectura de materiales perecederos en Buenos Aires, Argentina (siglos XVI–XVIII)
Fuentes de las expediciones relacionadas
- [B97] Viaje al Río de la Plata de Ulrich Schmidel en traducción de Samuel Lafone Quevedo (1903)
- [B102] Juan de Salazar de Espinoza. Viaje al Río de la Plata
- [B107] Juan de Salazar de Espinoza
- [B109] Historia de Espinosa de los Monteros: personajes ilustres
- [B117] Pedro de Mendoza y Luján
- [B118] Ulrich Schmidl
- [B120] La primera Buenos Aires y la arqueología

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.