The Yucatán–Honduras coast, scene of contact 500 years ago (Francisco Hernández de Córdoba, 1517) · UNAM, Institute of Legal Research / Anáhuac Veracruz University

In this entry · 7 sections
  1. Critical reading and limitations
  2. Reference and provenance
  3. Used in this atlas
  4. Linked biographies
  5. Expeditions and episodes
  6. Maps
  7. Related milestones

[B19] · 30 related entries

Chapter published in 2022 on the expeditions of the early 16th century · Carlos Macías (identified as “Calos Macías” on the chapter's cover) · UNAM, Institute of Legal Research / Anáhuac Veracruz University

It reviews enterprises on the mainland (Tierra Firme) and Yucatán with references to chronicles and the itinerary of the chaplain Juan Díaz.

Critical reading and limitations

The PDF corresponds to a chapter of a collective work. Identify the author, volume title and pages; do not attribute the study to the witnesses it cites.

Evidence and local research dossier

Download documentary record (ZIP)

Export reference (CSL JSON)

Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.

p. 114, nota 24 (PDF 14): salida del 1 de mayo de 1518 y Cozumel el 3, con remisión al Itinerario de Juan Díaz, edición de Icazbalceta, tomo I, p. 282.

Editorial locator; no local passage

Linked assertion: Carlos Macías atribuye al Itinerario una salida el 1 de mayo; se distingue del 5 de abril de la traducción de Bernal y de Isabelo Macías Domínguez.

Carlos Macías, La costa Yucatán Honduras, escenario del contacto hace 500 años, UNAM / Universidad Anáhuac Veracruz, 2022. p. 114, nota 24 (PDF 14): salida del 1 de mayo de 1518 y Cozumel el 3, con remisión al Itinerario de Juan Díaz, edición de Icazbalceta, tomo I, p. 282..

Method, edition and limitations

·

Leída la nota 24 el 10 de noviembre de 2026. Se cita el estudio, no se declara cotejada la edición de Icazbalceta que utiliza.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

pp. 116–117 (PDF 16–17): referencia a los náufragos de 1511, cautivos Melchor y Julián, Catoche y llegada a Lázaro (Campeche).

Editorial locator; no local passage

Linked assertion: Macías distingue los náufragos de 1511 y describe la captura de dos intérpretes, Catoche y Campeche.

Carlos Macías, La costa Yucatán Honduras, escenario del contacto hace 500 años, UNAM / Universidad Anáhuac Veracruz, 2022. pp. 116–117 (PDF 16–17): referencia a los náufragos de 1511, cautivos Melchor y Julián, Catoche y llegada a Lázaro (Campeche)..

Method, edition and limitations

·

Páginas 116–117 leídas el 10 de noviembre de 2026. Las palabras sobre un primer encuentro absoluto no se adoptan como prueba de ausencia de contactos anteriores.

The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.

Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.

Open PDF document

Reference and provenance

UNAM, Institute of Legal Research / Anáhuac Veracruz University · Original record

Carlos Macías (identified as “Calos Macías” on the chapter's cover). The Yucatán–Honduras coast, scene of contact 500 years ago (Francisco Hernández de Córdoba, 1517). Chapter published in 2022 on the expeditions of the early 16th century. UNAM, Institute of Legal Research / Anáhuac Veracruz University

Used in this atlas

Linked biographies

Expeditions and episodes

Maps

Related milestones