Expedición de Mendoza - Primera fundación de Buenos Aires
En esta ficha · 19 apartados
- Contexto
- Etapas
- Acontecimientos de esta expedición
- Datos de la ruta
- Balance
- Límites de la información
- Datos de la expedición
- Organización
- Objetivos
- Encuentros y sociedades
- Embarcaciones registradas
- Personas y sociedades protagonistas
- Personas relacionadas
- Cartografía relacionada
- Arte y memoria del episodio
- Menciones en otras fichas
- Fuentes y referencias
- Para profundizar y contrastar
- Fuentes de las expediciones relacionadas
Expedición · 1535. Pedro de Mendoza.
Las capitulaciones de Toledo de 21 de mayo de 1534 pusieron a cargo de Mendoza una empresa de exploración, conquista y poblamiento. Rodríguez de la Torre fecha la salida el 24 de agosto de 1535: trece navíos, con tres incorporados después en Canarias, y entre 1500 y 2000 personas. No se fija un mismo total para todas las fases. [B117] [B117]
El estudio de Mendoza propone el 3 de febrero de 1536 para Buenos Aires; el de Schmidl da el 2. Espínola describe el abastecimiento inicial querandí, el ataque español dirigido por Diego de Mendoza y el hambre posterior. Las exploraciones de Ayolas y el establecimiento de fuertes se sitúan en esa crisis. [B117] [B118]
Mendoza emprendió el regreso el 22 de abril de 1537 y murió el 23 de junio, después de Cabo Verde según Rodríguez de la Torre. Sus continuadores siguieron en la cuenca. La destrucción del primer asiento de Buenos Aires en 1541 se distingue de la fundación de Garay de 1580. [B117] [B107]
Contexto
Rodríguez de la Torre relaciona la empresa con las expectativas de la Sierra de la Plata, la competencia portuguesa y las capitulaciones de 1534. Espínola describe a los querandíes como proveedores iniciales de alimentos y su resistencia al ataque posterior dirigido por Diego de Mendoza. [B117] [B118]
Etapas
- Agosto 1535, Sanlúcar: Salida de la armada. [B117]
- 1535–1536, Costa de Brasil: Escalas durante la travesía sudamericana. [B117]
- Febrero 1536, Río de la Plata: Instalación del primer asiento de Buenos Aires. [B117]
- 1536–1537, Ríos del interior: Ayolas exploró el Paraná y levantó Corpus Christi; Mendoza fundó Buena Esperanza y envió nuevas expediciones hacia el interior. [B117]
- 1537, Viaje de retorno: Mendoza murió en el Atlántico antes de llegar a España. [B117]
- 1541, Buenos Aires y Asunción: El asiento de Buenos Aires fue destruido en 1541. Asunción, cuya casa fuerte Salazar había establecido en 1537, pertenece a la continuación de la empresa después de la muerte de Mendoza. [B117] [B107]
Acontecimientos de esta expedición
Datos de la ruta
- Unas 12 naves y unos 1.500 hombres, una de las mayores armadas del siglo.
- El asiento de Buenos Aires sufrió hambre y el cerco de querandíes y otros pueblos.
- Ulrico Schmidel, soldado bávaro, dejó la crónica de la empresa.
Balance
El asentamiento de 1536 no tuvo continuidad urbana directa hasta 1580. [B117]
La continuación se vincula a Salazar, Ayolas e Irala. La fundación de Garay de 1580 se distingue del establecimiento de Mendoza. [B117] [B116]
Límites de la información
Rodríguez de la Torre propone el 3 de febrero; Espínola, siguiendo a Schmidl, da el 2. Se conserva febrero de 1536 sin borrar la diferencia de día. [B117] [B118]
El mapa señala la ciudad actual como referencia geográfica, no el emplazamiento arqueológico exacto del asiento de Mendoza.
Datos de la expedición
| Fecha | 1535 |
|---|---|
| Responsable | Pedro de Mendoza |
| Salida | Sanlúcar de Barrameda |
| Destino | — |
| Período | 1535–1537; el primer asiento de Buenos Aires fue abandonado en 1541 |
Organización
La armada salió de Sanlúcar en agosto de 1535. Las fuentes difieren sobre el recuento de naves y personas; viajaron soldados, marineros, pobladores y mujeres. No se equipara toda la campaña con el acto fundacional de una ciudad moderna. [B117]
Objetivos
- Establecer una presencia castellana en el Río de la Plata [B117]
- Buscar comunicación con territorios interiores y riquezas [B117]
- Fundar poblaciones y ejercer la gobernación concedida [B117]
Encuentros y sociedades
Las demandas de alimentos y la ocupación del territorio alteraron las relaciones con los querandíes y otros pueblos. Los cronistas coloniales describen una crisis extrema, pero sus episodios y cifras requieren lectura crítica. [B118]
Embarcaciones registradas
- Flota de más de una decena de embarcaciones; los recuentos históricos no son uniformes [B117]
Personas y sociedades protagonistas
- Pedro de Mendoza: Adelantado y director de la empresa [B117]
- Juan de Ayolas: Dirigió expediciones hacia el interior [B117]
- Domingo Martínez de Irala: Responsable destacado de la continuidad colonial [B116]
- Ulrico Schmidel: Participante y autor de un relato posterior [B118]
- Comunidades querandíes y otros pueblos del estuario: Interlocutores y resistentes a la ocupación [B118]
Personas relacionadas
Cartografía relacionada

Planisferio náutico de Lopo Homem · Original de 1554; el museo expone un facsímil. El Museo Galileo distingue el original del facsímil expuesto. El registro permite consultar la obra; aquí no se atribuye una licencia a sus fotografías.
Americae sive quartae orbis partis nova et exactissima descriptio · 1562. El ejemplar de la imagen se reproduce desde Wikimedia Commons; la ficha institucional permite contrastar otra copia de la misma obra. No es una reconstrucción de todas las rutas.
La descrittione di tutto il Peru · 1565. El uso histórico de Perú en el título no coincide con las fronteras actuales. No es un mapa trazado por Pizarro ni por Orellana.
Americae sive novi orbis, nova descriptio · 1570. Las representaciones del extremo austral y los territorios interiores contienen información incompleta e hipótesis de época.
Descriptionis Ptolemaicae augmentum: conjunto de láminas · Atlas de 1597; registro de facsímil de 1964; montaje de reproducciones sin fecha precisada. El registro enlazado describe un facsímil de 1964 con introducción de R. A. Skelton. La imagen es un montaje de láminas, no una única hoja histórica. Para citar una región concreta se debe localizar su lámina y edición.
Arte y memoria del episodio
- Retrato de Domingo Martínez de Irala · Siglo XVI (datación del registro)
- Retrato de Juan de Ayolas · Hacia 1856
- Retrato de Ulrico Schmidel · 1599 (matriz del grabado; reproducción posterior)
- Americae sive quartae orbis partis nova et exactissima descriptio · 1562
Menciones en otras fichas
Una mención permite investigar una relación; no implica participación en la expedición ni acredita por sí sola el pasaje citado.
Fuentes y referencias
- [B73] The Conquest of the River Plate (1535–1555). Ulrico Schmidl y Álvar Núñez Cabeza de Vaca; edición de Luis L. Domínguez. Edición de la Hakluyt Society (1891). Procedencia
- [B130] Evidencias de arquitectura de materiales perecederos en Buenos Aires, Argentina (siglos XVI–XVIII). Daniel Schávelzon. 13 (2016), e041. Procedencia
- [B97] Viaje al Río de la Plata de Ulrich Schmidel en traducción de Samuel Lafone Quevedo (1903). Icíar Alonso Araguás. Estudio de 2013 sobre la traducción de 1903 de un relato del XVI. Procedencia
- [B117] Pedro de Mendoza y Luján. Fernando Rodríguez de la Torre. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Procedencia
- [B118] Ulrich Schmidl. Julio Espínola. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Procedencia
- [B107] Juan de Salazar de Espinoza. Olinda Massare de Kostianovsky. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Procedencia
- [B116] Domingo Martínez de Irala. Roberto Quevedo y Julio Espínola. Edición electrónica sin fecha; consultada el 2 de noviembre de 2026. Procedencia
- La primera Buenos Aires y su abandono. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Sitúa el primer asiento en febrero de 1536 y distingue su abandono de la fundación de Garay de 1580.
- La primera Buenos Aires y la arqueología. Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Discute el carácter y localización del asentamiento de Mendoza; las reconstrucciones no equivalen a un plano original.
Documentos y signaturas
- PATRONATO,93A · Capitulación con Mendoza para el Río de la Plata
La bibliografía general orienta la consulta; no equivale a un localizador de cada afirmación. Las citas con página, capítulo o signatura se señalan en sus pasajes.

Enviar comentarios al autor
¿Has encontrado un error o quieres aportar información? Escribe al autor de forma privada.