The Spanish Lake · ANU Press · The Australian National University
In this entry · 7 sections
[B3] · 57 related entries
1979; digital edition, 2004 · O. H. K. Spate · ANU Press · The Australian National University
Historical study of Pacific routes.
Critical reading and limitations
Passages in chapter 4 have been checked; the publisher provides online reading and PDF. This is not a shipboard journal.
Evidence and local research dossier
Download documentary record (ZIP)
Includes metadata and registered locators. It does not include a transcription of this work.
pp. 93–94; imágenes 7–8 del PDF del capítulo
Editorial locator; no local passage
Spate, The Spanish Lake, cap. 4. pp. 93–94; imágenes 7–8 del PDF del capítulo.
Method, edition and limitations
·
Leídos los pasajes sobre las dos tentativas de regreso de Saavedra y revisada visualmente la p. 94. Se cita un estudio histórico, no un diario original.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
pp. 104–105; imágenes 18–19 del PDF del capítulo
Editorial locator; no local passage
Spate, The Spanish Lake, cap. 4. pp. 104–105; imágenes 18–19 del PDF del capítulo.
Method, edition and limitations
·
Leídos y revisados visualmente los pasajes sobre los regresos de la San Pedro y la San Lucas. Se distingue prioridad cronológica de consolidación de una ruta.
The locator supports only the indicated passage, not the entire entry. A transcription does not constitute paleographic collation against the original.
Select words in this passage before copying to quote only that fragment; otherwise the whole passage is copied.
Call number: DOI 10.22459/SL.11.2004; cap. 4, Magellan’s Successors: Loaysa to Urdaneta.
Reference and provenance
ANU Press · The Australian National University · Original record
O. H. K. Spate. The Spanish Lake. 1979; digital edition, 2004. ANU Press · The Australian National University
Used in this atlas
Linked biographies
Expeditions and episodes
- First Circumnavigation: The Magellan–Elcano Expedition
- Loaísa's Expedition: Second Attempt on the Moluccas
- Conquest of the Philippines
- Mendaña's First Expedition: Discovery of the Solomon Islands
- Mendaña's Second Expedition: Marquesas and Santa Cruz
Maps
- Miller Atlas: world map
- Universal chart of Diego Ribero: reproduction
- Nautical planisphere of Lopo Homem
- Universale descrittione di tutta la terra conosciuta fin qui
- Nova et aucta orbis terrae descriptio
- Africae tabula nova
- Asiae nova descriptio
- Maris Pacifici
Show all links (11)
Related milestones
- Magellan begins the first circumnavigation
- Encounters in Patagonia during the winter stay
- Mutiny at San Julián
- Magellan finds the strait
- Magellan’s fleet reaches Guam
- The expedition lands at Homonhon
- Magellan and Rajah Humabon at Cebu
- Battle of Mactan and death of Magellan
Show all links (20)
- The Trinidad attempts an eastward Pacific return
- Elcano completes the first circumnavigation
- Departure of Loaísa’s fleet
- Toribio Alonso de Salazar sights Bokak
- Statements by survivors of the Trinidad
- Treaty of Zaragoza
- Spanish settlement at Cebu
- Urdaneta completes the tornaviaje
- Mendaña reaches Santa Isabel in the Solomons
- Spanish foundation of Manila
- Mendaña reaches the Marquesas Islands
- Attempted colony at Santa Cruz, Nendo

Send comments to the author
Found an error or have information to contribute? Write privately to the author.